{"seatmap.a11y.loading_seatmap":"Carregando mapa de assentos","seatmap.error.checkin":"Voltar ao check-in","seatmap.commercial.dialog.seat_unavailable":"Este assento não está disponível. Ele poderá estar disponível posteriormente.","seatmap.commercial.exit_row.warning_title":"Você selecionou um assento na saída de emergência","seatmap.commercial.banner.upgrade.title":"Pronto para seu upgrade? Comece escolhendo seu assento","seatmap.commercial.select_seat.dialog_title":"Gosta desse assento?","seatmap.error.booking":"Voltar às opções extras","seatmap.error.trip":"Voltar para Minha Viagem","seatmap.commercial.tooltip.PESA_blocked":"Este assento ficará desocupado para {{passenger}}","seatmap.commercial.tooltip.seat_occupied_by":"{{passageiro}} ocupa este assento.","seatmap.commercial.included":"Incluído","seatmap.commercial.select_PESA_seat.dialog_title":"Vamos reservar!","seatmap.commercial.error.upsellfailed.title":"O upgrade não foi bem-sucedido","seatmap.a11y.aisle_seat":"Assento no corredor","seatmap.general.recommended":"Recomendado","seatmap.commercial.passenger.select_seat":"Você gostaria de escolher o assento ** {{seatNumber}} ** para ** {{passengerFullName}} **?","seatmap.commercial.passengerlist.passenger":"{{passengerCount}} passageiro","seatmap.a11y.exit_row_seat":"Assento na fileira da saída de emergência","seatmap.commercial.tooltip.seat_occupied":"Assento ocupado","seatmap.commercial.error.upsellfailed.text":"Desculpe, não foi possível processar seu upgrade. Tente novamente.","seatmap.commercial.passenger.remove_seat":"Tem certeza de que deseja remover o assento **{{seatNumber}}** para **{{passengerFullname}}**?","seatmap.commercial.no_thanks":"Não, obrigado","seatmap.commercial.passenger.select_seat_free":"É gratuito!","seatmap.commercial.a11y.seat.occupied.label":"O assento {{seatNumber}} agora está ocupado por {{passengerName}}","seatmap.commercial.tooltip.cabin-upsell.price-per-pax":"a partir de {{pricePerpax}}","seatmap.commercial.miles-price":"ou {{MilesPrice}} Milhas","seatmap.a11y.navigate_seatmap":"Você está navegando com o teclado? Use as teclas de seta para navegar pelo mapa de assentos e pressione enter para confirmar sua seleção de assentos.","seatmap.error.retry":"Tentar novamente","seatmap.commercial.seat_not_available":"Assento não disponível","seatmap.a11y.legend":"Legenda","seatmap.commercial.a11y.seat.available.description.label":"Assento {{seatNumber}}","seatmap.commercial.pesa_confirm":"Veja os assentos disponíveis","seatmap.commercial.passengerlist.passengers":"{{passengerCount}} passageiros","seatmap.commercial.tooltip.cabin-upsell.price-detail":"por passageiro","seatmap.commercial.legend.seats-left":"{{seatsAvailable}} assentos disponíveis","seatmap.commercial.exit-row-warning":"Será um prazer reservar esse assento para você! Mas é bom saber: se você estiver sentado em um assento na Fileira da Saída de Emergência, deverá entender as instruções de segurança em inglês ou holandês e estar disposto e ser capaz de ajudar nossa tripulação da cabine no caso de uma evacuação. Crianças menores de 12 anos, passageiros com deficiência, passageiras grávidas, passageiros usando cinto de extensão e animais (de serviço) não são permitidos na fila de saída.","seatmap.commercial.a11y.legend.heading.description":"Esta é a legenda do assento do voo {{FlightNumber}} na aeronave {{AircraftType}}","seatmap.commercial.a11y.dialog_close":"Fechar tela pop-up","seatmap.commercial.dialog.cabin_upsell.confirm":"Fazer upgrade deste voo","seatmap.commercial.legend.seat-left":"{{seatsAvailable}} assento disponível","seatmap.notification.flightlist.no-seat-selection":"O mapa de assentos mostra os assentos disponíveis que você pode selecionar. Você pode escolher seu assento mais tarde, durante o processo de reserva.","seatmap.commercial.a11y.loader.seat-selection":"Aguarde enquanto confirmamos o assento para {{passengerName}}","seatmap.commercial.a11y.loader.seatmap-loading":"Aguarde enquanto carregamos o mapa de assentos do passageiro {{passengerName}}","seatmap.a11y.selecting_seat":"Selecionando seu assento...","seatmap.commercial.legend.PESA":"Meu espaço extra","seatmap.commercial.button.show.all":"Mostrar todos os assentos disponíveis","seatmap.error.404.notfound":"Desculpe, o mapa de assentos não está disponível no momento. Volte mais tarde.","seatmap.a11y.window_seat":"Assento na janela","seatmap.commercial.banner.upgrade.text":"Você está a apenas um passo de um conforto ainda maior.","seatmap.commercial.dialog.seat_blocked":"Este assento está vazio para sua conveniência.","seatmap.commercial.select_free_seat.dialog_title":"Só para confirmar..."}