{"common.btn_show-more":"Mostrar más","common.shared.conversion_rate.to_eur.chf":"0.93145","common.email.error.invalid":"Introduzca una dirección válida de correo electrónico.","common.passenger_types.c14":"Joven","common.shared.conversion_rate.to_eur.hrk":"0.13445","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.limousine":"Viaje en limusina","common.shared.trip.meals":"Comidas","common.shared.spin.button.send.verification.code.retry.limit.reached":"Ha solicitado un código de verificación demasiadas veces. Vuelva a intentarlo dentro de unos minutos.","common.shared.conversion_rate.to_eur.djf":"0.00507","common.slideshow.a11y.next":"Mostrar la siguiente diapositiva","common.shared.trip.tripoverview.trip_duration":"Duración del viaje:","common.generic.header.label_skip_to_main_content":"Ir al contenido principal","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.hide_fares":"Ocultar tarifas","common.shared.conversion_rate.to_eur.pab":"0.90025","common.shared.trip.for-all-passengers":"Para todos los pasajeros","common.shared.trip.baggage":"Equipaje","common.shared.trip.golf.option-golfbag":"Bolsa de golf","common.shared.conversion_rate.to_eur.sgd":"0.66845","common.video_player.a11y.play":"Reproducir vídeo","common.shared.trip.segment.airport-change":"Cambio de aeropuerto en {{city}}","common.shared.trip.segment.airport_change_warnings":"Tome nota: en su vuelo de {{origin}} a {{destination}}, tiene que cambiar de aeropuerto en {{city}}. No se olvide de recuperar su equipaje facturado antes de ir a tomar su vuelo de conexión","common.shared.conversion_rate.to_eur.isk":"0.00728","common.btn_confirm":"Confirmar","common.multi_list.side_navigation.aria-label":"Menú lateral","common.shared.trip.itinerary.bike":"bicicleta(s) o tándem(s)","common.shared.trip.itinerary.extras":"Opciones","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_flight_details":"Obtener los detalles del vuelo {{ flightCurrentNumber}}","common.shared.trip.payment.fees.title":"Gastos de pago","common.session.expiring_dialog.title":"Sesión con caducidad","common.expansionPanel.open_all":"Abrir todo","common.shared.conversion_rate.to_eur.kwd":"2.96736","common.shared.conversion_rate.to_eur.lyd":"0.64346","common.shared.trip.fare_condition.this_fare_is":"Esta tarifa es","common.shared.conversion_rate.to_eur.bdt":"0.0106","common.date.mm_placeholder":"MM","common.shared.trip.seats.no-seat-selected":"No se ha seleccionado ningún asiento","common.shared.equipment-name.bus":"Autobús","common.shared.conversion_rate.to_eur.thb":"0.02963","common.shared.conversion_rate.to_eur.xpf":"0.00838","common.shared.flight.seat_plus_popup.a11y.screen_reader.seat_details_for_package":"Ver los detalles del paquete {{package}}","common.tripstepper.step.payment":"Pago","common.shared.conversion_rate.to_eur.irr":"0.00002","common.shared.trip.fare_condition.no_minimum":"Sin duración mínima de estancia","common.form.error.required":"Este campo es obligatorio","common.slideshow.a11y.previous":"Mostrar la diapositiva anterior","common.shared.trip.itinerary.paid_seats":"Asientos","common.shared.conversion_rate.to_eur.bhd":"2.39234","common.shared.flight.branded_fares.confirm":"Seleccionar","common.slideshow.a11y.play":"Reproducir la presentación de diapositivas","common.shared.trip.tripoverview.cabin":"Clase","common.shared.trip.itinerary.surf":"tabla(s) de windsurf","common.shared.conversion_rate.to_eur.htg":"0.0098","common.tripstepper.a11y.stepper_title":"Seguimiento de las etapas","common.shared.trip.itinerary.day_change.single":"(+{{dayChangeStr}} día)","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.see_more_info":"Ver más","common.generic.header.content_search.direct_to.label":"Saltar a","common.flight_list.transfer.single":"1 transbordo","common.shared.trip.itinerary.pet-multiple":"animales en cabina","common.shared.spin.button.send.verification.code":"Enviar código de verificación","common.shared.conversion_rate.to_eur.bgn":"0.5113","common.passenger_types.chd.plural":"{{count}} niños","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.direct":"Directo","common.shared.flight.flight_list.airport_change":"Cambio de aeropuerto en {{city}}","common.fare_conditions":"Condiciones de la tarifa","common.shared.conversion_rate.to_eur.dkk":"0.13382","common.shared.conversion_rate.to_eur.tjs":"0.09289","common.shared.conversion_rate.to_eur.aed":"0.24513","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.bus":"Viajar en autobús","common.shared.conversion_rate.to_eur.shp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.kyd":"1.09782","common.shared.trip.tripoverview.onboard":"A Bordo","common.shared.trip.pet.option-dog":"Perro","common.shared.trip.fare_condition.refund":"Reembolso","common.btn_cancel":"Cancelar","common.shared.trip.fare_condition.purchase_period_in_advance":"Fecha límite de compra","common.shared.trip.itinerary.lounge":"Acceso a las salas VIP","common.generic.header.content_search.destinations.label":"Destinos","common.generic.error.404.goToHomepageLabel":"Go to the homepage","common.shared.conversion_rate.to_eur.vnd":"0.00004","common.shared.flight_components.segment_nodes.duration":"Duración:","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.first":"La Première","common.shared.assistance":"Asistencia especial","common.shared.trip.tripoverview.aircraft":"Avión:","common.shared.conversion_rate.to_eur.gtq":"0.11698","common.passenger_types.bkr":"Planificador de viaje","common.shared.trip.itinerary.request_for_assistance":"Asistencia especial","common.shared.trip.a11y.flightTime.arrivingAt":"Llegada a las {{time}}","common.help-box-footer.security-and-privacy.text":"Procesamos sus datos personales de acuerdo con la declaración de privacidad de KLM.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pen":"0.27093","common.shared.trip.baggage.allowance.bought":"{{ boughtAllowance }} pieza(s) de equipaje de bodega adicional(es)","common.shared.conversion_rate.to_eur.tmt":"0.25721","common.passenger_types.bk.single":"{{count}} planificador de viaje","common.connection-picker.flight-from":"From","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, sus ventajas Flying Blue están incluidas en las tarifas que figuran a continuación. Tenga en cuenta que son personales y no transferibles a otros pasajeros de su reserva.","common.header.country_language_selector.a11y.selected":"{{countryRegion}}, {{countryLanguageName}}, seleccionado","common.shared.conversion_rate.to_eur.wst":"0.34134","common.shared.trip.flight_list.transfer":"x conexión(es)","common.shared.conversion_rate.to_eur.nad":"0.06227","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.button":"Volver a «Mi Viaje»","common.tripsummary.price.passenger.plenty":"Precio por {{passengerCount}} pasajeros","common.generic.header.label_contrast_off":"Contraste desactivado","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.link":"https://ssl.comodoca.com/","common.carousel.a11y.slide_range_label":"de","common.shared.trip.bundle.baggage_multiple":"Equipaje adicional (incluido en su tarifa)","common.shared.trip.summary.a11y.screen_reader.outbound_operator":"Vuelo de ida operado por {{carrierName}}","common.shared.trip.bundle.seats":"Asiento (incluido en su tarifa)","common.from.price":"desde","common.shared.conversion_rate.to_eur.bif":"0.00048","common.shared.conversion_rate.to_eur.huf":"0.00298","common.video_player.a11y.pause":"Pausar vídeo","common.shared.price.free":"Gratis","common.shared.trip.itinerary.insurance":"seguro","common.passenger_types.ycd.plural":"{{count}} adultos mayores","common.shared.trip.environmental.none":"Nada","common.shared.conversion_rate.to_eur.afn":"0.01171","common.tripstepper.step.seats":"Asientos","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.economy":"Economy Class","common.shared.trip.insurance_types.PNR_INSURANCES":"Seguros","common.shared.trip.baggage.allowance.extra.bought":"{{ extraAllowance }} pieza(s) de equipaje extra(s) & {{ boughtAllowance }} pieza(s) de equipaje de bodega adicional(es)","common.tripstepper.step.options":"Opciones adicionales","common.shared.conversion_rate.to_eur.kzt":"0.00239","common.shared.conversion_rate.to_eur.ern":"0.05853","common.generic.header.content_search.result":"resultado","common.shared.trip.prices.air_transportation_charges":"Air transportation charges","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.multiple_transfers":"{{transferCount}} transbordos","common.tripstepper.step.search":"Buscar","common.gender.unknown":"No binario","common.shared.trip.prices.passengers.plenty":"{{passengerCount}} pasajeros","common.generic.error.404.legalInfoLabel":"Legal information","common.shared.conversion_rate.to_eur.top":"0.39331","common.shared.trip.itinerary.change_btn":"Modificar el vuelo","common.passenger_types.ycd.single":"{{count}} adulto mayor","common.error_page.contact":"Póngase en contacto con nosotros 24/7","common.shared.equipment-name.limo":"Coche con chófer","common.error_page.home":"Volver a la página de inicio","common.shared.conversion_rate.to_eur.pgk":"0.26387","common.shared.flight.segment.stops_at":"Escalas en {{airport}}","common.tripstepper.step.flights":"Vuelos","common.error.technical.message":"Lo sentimos, hay un problema técnico por nuestra parte. Estamos trabajando intensamente para solucionarlo, pero está tardando bastante. Vuelva a intentarlo más tarde.","common.gender.female":"Mujer","common.shared.conversion_rate.to_eur.mad":"0.09384","common.shared.included":"incluido-a","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_not_allowed":"Este billete se puede cambiar, pero no reembolsar. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.video_player.a11y.knob":"Botón de desplazamiento por el vídeo","common.shared.conversion_rate.to_eur.dop":"0.017","common.error_page.subtitle":"Parece que no podemos encontrar la página que está buscando.","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.title":"Su sesión está a punto de terminar...","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_description":"lista de transbordos","common.logoheader.menu.title.my-profile":"Mi perfil","common.shared.trip.itinerary.passenger.single":"{{passengerCount}} pasajero","common.carousel.a11y.control_aria_label":"controles deslizantes de contenido","common.shared.flight_components.cabin_description.flight":"Vuelo {{activeTabIndex}} / {{totalTabs}}","common.shared.flight.flight_offers.lowest_fare":"Mejor tarifa","common.generic.header.content_search.description":"¿Qué busca?","common.shared.trip.flights":"Vuelos","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, sus ventajas Flying Blue y su afiliación Extra están incluidas en las tarifas que figuran a continuación. Estos ventajas no son transferibles a otros pasajeros de su reserva.","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_fares":"Más información sobre las tarifas disponibles en {{cabinClass}} Class para el vuelo {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.flight_list.segment.train":"Viaje en tren (incluido)","common.passenger_types.unn":"Menor no acompañado","common.shared.conversion_rate.to_eur.sll":"0.00009","common.shared.flight.flight_from":"Desde","common.shared.trip.fare_condition.ticket_conditions_fallback":"En estos momentos, no podemos mostrar las condiciones completas de su billete debido a problemas técnicos. Contacte con nosotros para obtener más información.","common.shared.trip.tripoverview.provided_by":"Operado por:","common.shared.conversion_rate.to_eur.tnd":"0.31982","common.shared.trip.itinerary.outbound_flight":"Vuelo de salida","common.shared.conversion_rate.to_eur.clp":"0.00116","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_after_departure":"Este billete no se puede cambiar, pero puede solicitar un reembolso. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.passenger_types.inf.single":"{{count}} bebé","common.shared.conversion_rate.to_eur.ves":"0.0000128","common.shared.conversion_rate.to_eur.zmw":"0.06171","common.generic.header.content_search.a11y.search":"Buscar","common.help-box-footer.assistance.other-contact-methods":"[U otros medios de contacto](https://www.klm.com/travel/{{country}}_{{language}}/customer_support/customer_support/all_about_customer_support/index.htm)","common.cabin-class.economy":"Clase Economy","common.shared.conversion_rate.to_eur.lrd":"0.00469","common.flow-timeout.rebooking.notification.title":"Su sesión está a punto de terminar...","common.passenger_types.adt.plural":"{{count}} adultos","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_multiple_cabins_available_secondary_title":"Elija una clase de viaje que explorar","common.shared.trip.flight_list.segment.bus":"Trayecto en autobús (incluido)","common.shared.flight-components.station-nodes.day.single":"{{ dayChangeStr }} día","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minutes-remaining":"Quedan {{ minutesLeft }} minutos","common.shared.conversion_rate.to_eur.vef":"0.0000035","common.generic.a11y.openInNewWindow":"Se abre en una nueva ventana","common.shared.trip.fare_condition.checked_baggage_items":"Nº de piezas de equipaje autorizadas","common.shared.trip.lounge":"Acceso a las salas VIP","common.baggage.special-baggage.cdc.description":"A partir del 1 de agosto de 2024, se aplicarán nuevas normas a los clientes que viajen a Estados Unidos con un perro. Consulte estas nuevas normas de EE.UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y requisitos de viaje existentes en klm.com. Para asegurarse de que puede viajar con su perro, haga la reserva al menos 48 horas antes de la salida (96 horas para los perros de servicio que viajen desde o hacia el Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos).","common.btn_continue":"Continuar","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.button":"Finalizar mi reserva","common.session.expiring_dialog.expire_minute":"1 minuto","common.shared.trip.fare_condition.non_modifiable":"no modificable","common.shared.trip.bike":"Bicicletas y tándems","common.shared.trip.itinerary.ticket_conditions":"Billete","common.form.error.minlength":"Introduzca al menos {{ length }} caracteres.","common.shared.trip.surf":"Tablas de windsurf","common.shared.conversion_rate.to_eur.jmd":"0.0066","common.shared.trip.bundle.meal_multiple":"Comidas (incluidas en su tarifa)","common.location_specific_texts.btn.understand":"Lo entiendo","common.shared.conversion_rate.to_eur.pyg":"0.00014","common.shared.spin.button.send.verification.code.error":"Lo sentimos, se ha producido un error. Vuelva a intentarlo.","common.generic.header.label_login":"Conectarse","common.shared.spin.wechatQr_code":"Escanee el código QR con el escáner de códigos QR de WeChat o tome una captura de pantalla del código QR y seleccione “Escanear desde álbum” en WeChat.  A continuación, seleccione “Seguir”.  Por último, vuelva a esta página, elija “Continuar” y finalice su suscripción.","common.shared.spin.button.verify.code":"Verificar el código","common.error_page.help.url":"https://www.klm.com/travel/{{country}}_{{language}}/customer_support/customer_support/contact/index.htm","common.shared.flight.offer.a11y.screen_reader.operator_info_per_segment":"{{origin}} a {{destination}}, {{flightNumber}} operado por {{carrierName}}","common.tripstepper.step.inbound":"Vuelo de vuelta","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.plenty":"Precio por {{passengerCount}} pasajeros","common.carousel.a11y.carousel_announcement":"Hay nuevo contenido disponible","common.shared.trip.fare_condition.no_maximum":"Sin duración máxima de estancia","common.shared.trip.prices.view_tax_details":"Ver el detalle de las tasas por pasajero","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold-multiple":"Mascotas en la bodega","common.shared.trip.fare_condition.purchase_perdiod_in_advance":"Fecha límite de compra","common.shared.conversion_rate.to_eur.mru":"0.02412","common.shared.conversion_rate.to_eur.mro":"0.00235","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, sus ventajas Flying Blue están incluidas en las tarifas que figuran a continuación.","common.shared.spin.sendTo":"Enviar a","common.shared.spin.channel_whatsapp":"Messenger","common.shared.a11y.from_price_for":"Desde {{strikeThroughPrice}}, ahora por {{price}}","common.btn_close":"Cerrar","common.shared.flight.flight_list.negotiated_fare":"Tarifa negociada.","common.spin.whatsapp.checkin.code.subscription.instruction.label":"Para suscribirse a la información de vuelos, verifique su número de WhatsApp. Haga clic en el botón de abajo y envíenos el código de verificación previamente rellenado <b>{{subscriptionCode}}</b>. Se abrirá WhatsApp en su dispositivo.","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_not_allowed":"Este billete se puede cambiar antes de la salida, pero no reembolsar. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.header.country_language_selector.language":"Idioma","common.passenger_types.yth.single":"{{count}} joven","common.shared.conversion_rate.to_eur.ltl":"0.28962","common.shared.conversion_rate.to_eur.sar":"0.24007","common.shared.equipment-name.train":"Tren","common.help-box-footer.assistance.open":"Hoy","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_after_departure":"El billete se puede cambiar antes de la salida, y puede solicitar un reembolso en cualquier momento. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.shared.trip.itinerary.transfer":"conexión(es)","common.passenger_types.ycd":"Sénior","common.shared.conversion_rate.to_eur.gip":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.mur":"0.02467","common.shared.conversion_rate.to_eur.eek":"0.06391","common.shared.conversion_rate.to_eur.cad":"0.68975","common.shared.conversion_rate.to_eur.lsl":"0.06227","common.shared.conversion_rate.to_eur.hkd":"0.11589","common.shared.flight_components.flight_details.dialog_header_title":"Detalles del vuelo","common.shared.trip.golf":"Bolsas de golf","common.shared.trip.fare_condition.refund_after":"Reembolso después del viaje","common.shared.trip.bike.option-bike":"Bicicleta/Tándem","common.shared.spin.whatsapp.bp.code_verified":"Su número de WhatsApp ha sido verificado. Pulse \"Enviar\" para recibir su tarjeta de embarque.","common.shared.conversion_rate.to_eur.jod":"1.26968","common.shared.trip.prices.flights_excluding_tax":"Vuelos y tarifas de transporte","common.shared.trip.flight_list.segment.limousine":"Viaje en vehículo con chófer (incluido)","common.shared.trip.prices.passengers.single":"{{passengerCount}} pasajero","common.help-box-footer.security-and-privacy.privacy-policy":"[Declaración de privacidad de KLM](https://www.klm.nl/exchange/deeplink?country={{country}}&language={{language}}&target=/information/legal/privacy-policy)","common.generic.header.content_search.a11y.menu":"Menú","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra":"{{ baseAllowance }} piezas de equipaje incluidas & {{ extraAllowance }} pieza(s) de equipaje extra(s)","common.shared.conversion_rate.to_eur.ghs":"0.15879","common.shared.trip.itinerary.bagagge_characteristics":"Equipaje","common.shared.trip.itinerary.transfer.single":"conexión","common.shared.conversion_rate.to_eur.ils":"0.26061","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_before_departure":"Este billete no se puede cambiar, pero puede solicitar un reembolso antes de la salida. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.code.message":"Su tarjeta de embarque se enviará a su número de WhatsApp verificado.","common.shared.conversion_rate.to_eur.lvl":"1.42288","common.shared.conversion_rate.to_eur.scr":"0.06453","common.shared.flight.flight_list.segment.limousine":"Viaje en vehículo con chófer (incluido)","common.shared.conversion_rate.to_eur.bbd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.mxn":"0.048","common.shared.trip.prices.flight_fare":"Precio del billete","common.generic.header.content_search.title":"Buscar","common.shared.conversion_rate.to_eur.fjd":"0.41618","common.shared.trip.fare_condition.not_allowed":"No autorizado","common.shared.time_to_think.selected":"Seleccionado","common.shared.time_to_think.title":"¿Necesita tiempo para reflexionar?","common.origin":"Origen","common.shared.trip.trip-duration.flight_offers.duration":"Duración del viaje","common.shared.conversion_rate.to_eur.nzd":"0.59588","common.shared.trip.bundle.meal":"Comida (incluida en su tarifa)","common.shared.spin.button.send.verification.code.pending":"Mantenga su teléfono cerca. Recibirá un código de verificación que podrá introducir a continuación.","common.btn_back":"Atrás","common.shared.conversion_rate.to_eur.bam":"0.5113","common.shared.conversion_rate.to_eur.egp":"0.05691","common.shared.flight-components.station-nodes.day.plenty":"{{ dayChangeStr }} días","common.btn_home":"Inicio","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.single":"Precio por 1 pasajero","common.shared.time_to_think.summary.a11y.screen_reader":"Conservar esta tarifa durante {{numberOfHours}} horas  con un suplemento de {{price}}","common.shared.trip.bundle.lounge_multiple":"Acceso a salas VIP (incluido en su tarifa)","common.shared.conversion_rate.to_eur.mwk":"0.00123","common.shared.trip.surf.option-surfboard":"Tabla de windsurf","common.shared.flight_components.cabin_class_card.not_available":"No disponible para este vuelo","common.shared.trip.conciergerie":"Servicio de conserjería de Air France","common.shared.trip.fare_condition.refundable":"reembolsable","common.shared.conversion_rate.to_eur.sbd":"0.10983","common.404error":"Mmmmm... Parece que la página que está buscando no está aquí. Podría probar uno de estos enlaces en su lugar:","common.shared.trip.seats":"Asientos","common.shared.spin.whatsapp.checkin.code_verified":"Su número de WhatsApp ha sido verificado. Pulse \"Continuar\" para proceder al check-in.","common.help-box-footer.assistance.spoken_languages":"Idiomas hablados:","common.shared.conversion_rate.to_eur.jpy":"0.00818","common.shared.conversion_rate.to_eur.inr":"0.01267","common.shared.conversion_rate.to_eur.krw":"0.00078","common.shared.trip.lounge_product":"Cabina para dormir","common.shared.trip.flight_of":"Vuelo {{firstNum}} de {{lastNum}}","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra.bought":"{{ baseAllowance }} piezas de equipaje incluidas & {{ extraAllowance }} pieza(s) de equipaje extra(s) & {{ boughtAllowance }} pieza(s) de equipaje de bodega adicional(es)","common.shared.conversion_rate.to_eur.mvr":"0.05857","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.logo-alt":"Enlace al sitio web certificado SSL por Comodo","common.shared.trip.itinerary.golf":"bolsa(s) de golf","common.generic.error.404.subtitle":"The page you're looking for seems to be on a break.","common.passenger_types.stu":"Estudiante","common.shared.conversion_rate.to_eur.qar":"0.24732","common.shared.conversion_rate.to_eur.mzn":"0.01437","common.generic.error.404.backgroundImageUrl":"https://img.static-kl.com/transform/e0179ff5-a5af-4c8b-8d25-bd04b9ae6516/background-illustration","common.btn_contact":"Contacto","common.shared.trip.tripoverview.transfer_time":"Duración de la conexión","common.shared.conversion_rate.to_eur.gnf":"0.0001","common.date_picker.a11y.arrival":"Seleccione la fecha de vuelta","common.shared.trip.pet.option-cat":"Gato","common.shared.conversion_rate.to_eur.sek":"0.09483","common.generic.error.404.legalInfoLink":"https://www.klm.nl/information/legal","common.carousel.a11y.carousel":"cinta","common.connection-picker.flight-to.error.required":"Please choose an arrival city","common.redirection.subtitle":"¿No es donde quería ir? Aquí puede seleccionar otro país o idioma.","common.error.new.contact.url":"/{{language}}/contact","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.duration":"duración del transbordo","common.shared.trip.baggage.allowance.base":"{{ baseAllowance }} piezas de equipaje incluidas","common.shared.time_to_think.purchase_explanation":"Tenga en cuenta que esta opción no es reembolsable y que su precio no se deducirá del coste total de la reserva.","common.generic.header.content_search.a11y.clear_icon":"Borrar entrada de búsqueda","common.shared.conversion_rate.to_eur.xof":"0.00152","common.shared.trip.segment.bus":"Trayecto en autobús (incluido)","common.logoheader.menu":"Menu","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.plenty":"{{numberOfAirlines}} compañías aéreas","common.legal_footer.tracking_preferences":"Configuración de cookies","common.shared.conversion_rate.to_eur.fkp":"1.17502","common.and":"y","common.shared.conversion_rate.to_eur.myr":"0.22202","common.shared.conversion_rate.to_eur.gmd":"0.0188","common.banner.a11y.btn_close":"Cerrar el banner","common.shared.time_to_think.keep_price":"Se añadirán {{price}} al importe total a pagar","common.shared.conversion_rate.to_eur.iqd":"0.00076","common.shared.conversion_rate.to_eur.sdg":"0.01965","common.shared.flight.branded_fares.benefits.more_details":"Mostrar más","common.shared.trip.bundle.lounge":"Acceso a salas VIP (incluido en su tarifa)","common.flight_list.transfer.plenty":"{{count}} transbordos","common.generic.error.404.legalInfoYearLabel":"© 2026 KLM","common.shared.conversion_rate.to_eur.cdf":"0.00054","common.shared.conversion_rate.to_eur.hnl":"0.03654","common.shared.conversion_rate.to_eur.ugx":"0.00024","common.shared.flight_components.cabin_description.error":"Lo sentimos, se ha producido un error. Vuelva a intentarlo.","common.shared.flight.branded_fares.a11y.confirm":"Confirmar el paquete {{packageType}}","common.shared.trip.itinerary.time_to_think":"Opción Plazo de reflexión","common.btn_save":"Guardar","common.shared.trip.um_fee":"Recargo por el servicio de Menores sin Acompañante","common.shared.flight_components.cabin_class_card.flight_from":"De","common.shared.conversion_rate.to_eur.xaf":"0.00152","common.video_player.a11y.unmute":"Reactivar audio de vídeo","common.shared.trip.flight_list.airport_change":"Cambio de aeropuerto en {{city}}","common.shared.flight_components.flight_details.transfer_duration":"Duración del transbordo:","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.single":"+1 compañía aérea","common.shared.conversion_rate.to_eur.kgs":"0.01288","common.shared.flight_components.flight_warnings.airport_change":"Cambio de aeropuerto","common.tripstepper.step.passengers":"Pasajeros","common.shared.conversion_rate.to_eur.dzd":"0.00753","common.video_player.a11y.captions_on":"Activar subtítulos","common.shared.conversion_rate.to_eur.mkd":"0.01628","common.shared.trip.fare_condition.refund_before":"Reembolso antes del viaje","common.shared.conversion_rate.to_eur.rub":"0.01465","common.tripstepper.step.outbound":"Vuelo de ida","common.error.unknown.title":"Lo sentimos, se ha producido un error aquí.","common.date_picker.a11y.departure":"Seleccione la fecha de salida","common.shared.conversion_rate.to_eur.uzs":"0.00009","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Este billete se puede cambiar, y puede solicitar un reembolso, pero solo antes de la salida. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.shared.flight_components.cabin_class_card.hide_fares":"Ver menos","common.shared.flight_components.flight_details.error":"Lo sentimos, se ha producido un error. Vuelva a intentarlo.","common.shared.flight_components.flight-offer.view_flight_details":"Detalles","common.shared.flight_components.cabin_description.button.text":"Experiencia a bordo","common.shared.trip.summary.total_price":"Precio total","common.shared.time_to_think.lock_fare":"No se preocupe: puede bloquear esta tarifa ahora y pagar después. Le garantizamos la fecha y la tarifa hasta el {{date}} a las {{time}} (hora local).","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node_connector.connection.plenty":"{{transferCount}} transbordos","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.phonenumber.message":"Su tarjeta de embarque se enviará a su número de WhatsApp verificado: {{whatsappNumber}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.xcd":"0.33342","common.video_player.a11y.of":"{{currentTime}} de {{duration}}","common.date.dd_placeholder":"DD","common.shared.trip.fare_condition.maximum_stay":"Estancia máxima","common.station-list.no-stations-found":"No se han encontrado resultados","common.generic.header.a11y.hamburger_menu":"Abrir menú","common.breadcrumb_label":"Usted está aquí","common.shared.conversion_rate.to_eur.czk":"0.03977","common.shared.conversion_rate.to_eur.lkr":"0.00497","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_not_allowed":"Este billete no se puede cambiar ni reembolsar.","common.help-box-footer.assistance.provide-pnr":"Por favor, indique el código de la reserva al llamar: **{{pnr}}**","common.shared.conversion_rate.to_eur.nok":"0.10112","common.shared.conversion_rate.to_eur.syp":"0.00206","common.shared.conversion_rate.to_eur.mmk":"0.00061","common.generic.header.content_search.most_search.label":"Resultados de búsqueda populares","common.connection-picker.flight-to":"To","common.shared.trip.segment.limousine":"Viaje en vehículo con chófer (incluido)","common.session.expiring_dialog.expire_minutes":"{{minutes}} minutos","common.shared.spin.button.verify.code.failure":"Introduzca un código de verificación válido.","common.main_nav.sso_out.link.url":"/exchange/outbound?language={{language}}&path=/home/{{country}}/{{language}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.rwf":"0.00096","common.shared.flight_components.station_node.a11y.connection_time":"El tiempo entre los vuelos de conexión en {{city}} ({{stationCode}}) es de {{transferDuration}}","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text":"Rellene los formularios obligatorios en cdc.gov","common.shared.trip.bundle.seats_multiple":"Asientos (incluidos en su tarifa)","common.shared.conversion_rate.to_eur.bwp":"0.08381","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold":"Mascota en la bodega","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minute-remaining":"Queda {{ minutesLeft }} minuto","common.shared.conversion_rate.to_eur.khr":"0.00022","common.shared.trip.fare_condition.modifiable_before_departure":"modificable antes de la salida","common.generic.header.label_enrol":"Registrarse","common.shared.conversion_rate.to_eur.idr":"0.00007","common.tripsummary.price.passenger.single":"Precio por {{passengerCount}} pasajero","common.error_page.help":"¿Necesita ayuda?","common.shared.conversion_rate.to_eur.tzs":"0.00039","common.shared.flight.flight_list.a11y.screen_reader.select_cabin":"Elegir la clase","common.shared.trip.insurance_types.ASSISTANCE_INSURANCE":"Seguro de asistencia","common.shared.conversion_rate.to_eur.aud":"0.62027","common.shared.trip.flight_list.segment.train":"Viaje en tren (incluido)","common.shared.trip.a11y.common.to":"a","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_header_title":"Experiencia a bordo","common.shared.flight_components.flight_info.total_duration":"Duración total del viaje:","common.top_task.navigation.a11y.aria-label":"Opciones de menú superior","common.shared.trip.itinerary.duration":"Duración total:","common.gender":"Sexo","common.shared.trip.fare_condition.modification_before":"Modificaciones antes del viaje","common.form.error.maxlength":"No introduzca más de {{ length }} caracteres.","common.shared.trip.itinerary.change_description":"¿Desea realmente modificar este vuelo?","common.shared.conversion_rate.to_eur.mop":"0.11251","common.shared.flight_components.cabin_class_card.lowest_fare":"Mejor tarifa","common.shared.trip.fare_condition.refundable_before_departure":"reembolsable antes de la salida","common.help-box-footer.assistance.timetable":"Horario de atención:","common.shared.conversion_rate.to_eur.bzd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.xdr":"1.2429","common.shared.trip.itinerary.special-assistance":"Asistencia especial","common.shared.flight-components.itinerary-nodes.node-connector.connections":"conexiones","common.shared.trip.itinerary.transfer.plenty":"conexiones","common.passenger_types.stu.single":"{{count}} estudiante","common.shared.trip.fare_condition.no_period_neded":"Sin restricciones","common.shared.trip.flight_details.hide.flight.details":"Ocultar detalles del vuelo","common.passenger_types.c14.plural":"{{count}} jóvenes","common.station-list.all-airports":"Todos los aeropuertos","common.shared.trip.pet":"Animales en cabina","common.shared.conversion_rate.to_eur.gbp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.byn":"0.42409","common.shared.flight.branded_fares.offer_orchestration.attribute.fee":"{{ price }}","common.shared.conversion_rate.to_eur.awg":"0.50294","common.shared.flight_components.cabin_class_card.seats_left":"¡Quedan {{seatsLeft}} asientos","common.fatal.backend.error":"Lo sentimos, estamos teniendo problemas técnicos que pueden tardar algún tiempo en solucionarse. Vuelva a intentarlo más tarde.","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.business":"Business Class","common.shared.trip.fare_condition.specifications":"Uso del billete","common.shared.trip.insurance_types.MULTI_RISK_INSURANCE":"Seguro multirriesgo","common.shared.conversion_rate.to_eur.mnt":"0.00033","common.baggage.special-baggage.cdc.title":"Nuevas normas para viajar con perro a Estados Unidos","common.shared.conversion_rate.to_eur.npr":"0.00792","common.session.expiring_dialog.instruction":"Seleccione “Continuar” para mantener su sesión activa.","common.shared.conversion_rate.to_eur.yer":"0.00361","common.shared.trip.baggage.allowance.base.bought":"{{ baseAllowance }} piezas de equipaje incluidas & {{ boughtAllowance }} pieza(s) de equipaje de bodega adicional(es)","common.btn_show-less":"Mostrar menos","common.shared.conversion_rate.to_eur.szl":"0.06227","common.miles":"Millas","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.a11y.tooltip_icon_label":"información del transbordo","common.shared.trip.itinerary.passenger.plenty":"{{passengerCount}} pasajeros","common.shared.flight_components.cabin_class_card.view_fares":"Ver tarifa","common.shared.trip.flight_details.show.flight.details":"Mostrar detalles del vuelo","common.help-box-footer.security-and-privacy.title":"Seguridad y confidencialidad","common.cabin-class.premium-economy":"Premium","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_after_departure":"Este billete se puede cambiar, y puede solicitar un reembolso. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.shared.conversion_rate.to_eur.uah":"0.03725","common.shared.conversion_rate.to_eur.azn":"0.52955","common.shared.flight.trip_banner.choose_inbound":"Seleccione su vuelo de vuelta","common.email":"Dirección de e-mail","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities_list.title":"Incluido también","common.shared.conversion_rate.to_eur.gel":"0.31339","common.shared.flight.flight_offers.duration":"Duración del viaje","common.shared.trip.itinerary.pet":"animal(es) en cabina)","common.passenger_types.stu.plural":"{{count}} estudiantes","common.generic.header.content_search.input.placeholder":"Buscar en el sitio web de KLM","common.shared.trip.pet-in-hold":"Mascota en la bodega","common.accessibility.connection_to":"A","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.short":"1 transbordo","common.shared.trip.fare_condition.non_refundable":"no reembolsable","common.shared.spin.textbox.label.verification.code":"Código de verificación","common.shared.conversion_rate.to_eur.kmf":"0.00203","common.shared.trip.itinerary.day_change.plenty":"(+{{dayChangeStr}} días)","common.generic.header.content_search.results":"resultados","common.gender.male":"Hombre","common.passenger_types.unn.plural":"{{count}} menores sin acompañante","common.shared.flight.branded_fares.benefits_header":"Incluido por pasajero","common.shared.flight_components.cabin_description.no_content.text":"No hay información disponible para este vuelo.","common.yes":"Sí","common.shared.spin.button.verify.code.retry.limit.reached":"Ha intentado introducir su código de verificación demasiadas veces. Vuelva a intentarlo más tarde.","common.shared.conversion_rate.to_eur.all":"0.0082","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.long":"1 transbordo en {{destination}} ({{destinationCode}})","common.date.yyyy_placeholder":"AAAA","common.generic.header.logo_alt_text":"Página de inicio de KLM","common.error.new.home.url":"https://www.klm.com/home/{{country}}/{{language}}","common.shared.trip.prices.booking_fee":"Gastos de servicio","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.text":"Finalice su reserva antes de la(s) {{ validUntil }}.","common.credits":"Blue Credits","common.shared.trip.itinerary.meals":"Comidas","common.connection-picker.flight-from.error.required":"Please choose a departure city","common.shared.conversion_rate.to_eur.lak":"0.0001","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text.a11y":"Lea las nuevas normas en cdc.gov","common.shared.conversion_rate.to_eur.bnd":"0.66845","common.shared.conversion_rate.to_eur.sos":"0.00156","common.shared.conversion_rate.to_eur.vuv":"0.00781","common.shared.conversion_rate.to_eur.etb":"0.02801","common.passenger_types.yth.plural":"{{count}} jóvenes","common.logoheader.menu.logout":"Desconectarse","common.flow-timeout.rebooking.notification.minute-remaining":"Queda {{ minutesLeft }} minuto","common.shared.trip.itinerary.change_outbound":"Modificar el vuelo de ida","common.shared.trip.itinerary.change_inbound":"Modificar el vuelo de vuelta","common.shared.conversion_rate.to_eur.usd":"0.90025","common.video_player.a11y.timeline":"Secuencia temporal del vídeo","common.generic.header.a11y.country_language_selector":"Seleccione país o región e idioma","common.shared.conversion_rate.to_eur.cop":"0.00027","common.cookiebar.ok_text":"Acepto","common.shared.conversion_rate.to_eur.bmd":"0.90025","common.passenger_types.chd":"Niño","common.shared.trip.insurance_for_all_passengers":"Para todos los pasajeros","common.redirection.title":"Ha aterrizado en la página web de KLM para {{country}}","common.passenger_types.inf.plural":"{{count}} bebés","common.shared.trip.fare_condition.modification":"Modificaciones","common.shared.conversion_rate.to_eur.php":"0.01768","common.shared.flight.branded_fares.amenities.on_board":"Servicios a bordo","common.shared.trip.prices.taxes":"Taxes, fees, and charges","common.passenger_types.unn.single":"{{count}} menor sin acompañante","common.shared.spin.button.verify.code.error":"Lo sentimos, se ha producido un error. Vuelva a intentarlo más tarde.","common.header.country_language_selector.country":"País o región","common.shared.flight.flight_offers.day_change.plenty":"{{dayChangeStr}} días","common.shared.conversion_rate.to_eur.cny":"0.13126","common.shared.flight.branded_fares.benefits.less_details":"Mostrar menos","common.video_player.a11y.mute":"Desactivar audio de vídeo","common.passenger_types.yth":"Joven","common.shared.trip.segment.train":"Viaje en tren (incluido)","common.passenger_types.adt":"Adulto","common.help-box-footer.assistance.title":"¿Necesita ayuda con la reserva?","common.shared.flight.branded_fares.choose_fare":"Seleccione su paquete","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.title":"Su sesión ha expirado","common.shared.conversion_rate.to_eur.ttd":"0.13311","common.video_player.a11y.captions_off":"Desactivar subtítulos","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, sus ventajas Flying Blue y su afiliación Extra están incluidas en las tarifas que figuran a continuación.","common.destination":"Destino","common.shared.conversion_rate.to_eur.ang":"0.50294","common.generic.error.404.seoTitle":"404 - The page you're looking for seems to be on a break","common.shared.trip.reforestation":"Nature regeneration","common.shared.trip.insurance_types.CANCELLATION_INSURANCE":"Seguro de cancelación","common.shared.conversion_rate.to_eur.ngn":"0.00294","common.shared.conversion_rate.to_eur.pkr":"0.00582","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.train":"Viajar en tren","common.shared.conversion_rate.to_eur.ron":"0.20919","common.shared.conversion_rate.to_eur.crc":"0.00159","common.shared.trip.a11y.flightTime.departingAt":"Salida a las {{time}}","common.connection-picker.swap-flights":"Swap departure and arrival airports","common.generic.header.label_contrast_on":"Contraste activado","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.view_cabin_description":"Explore la {{cabinClass}} Class para el vuelo {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.branded_fares.confirmWithPrice":"Seleccione para {{ price }}","common.modalDialog.a11y.btn_close":"Cerrar","common.bottom_task.navigation.a11y.aria-label":"Opciones de menú inferior","common.shared.trip.fare_condition.modification_after":"Modificaciones después del viaje","common.shared.time_to_think.keep_text":"Conservar esta tarifa durante {{hours}} horas","common.shared.conversion_rate.to_eur.eur":"1","common.generic.header.a11y.enrol":"Registrarse","common.shared.flight_components.segment_nodes.operated_by":"Operado por","common.shared.spin.channel_Wechat":"WeChat","common.shared.conversion_rate.to_eur.lbp":"0.0006","common.shared.flight_components.connection_node.a11y.transfer_time":"Tiene {{transferDuration}} para trasladarse al próximo aeropuerto en {{city}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.try":"0.15309","common.shared.conversion_rate.to_eur.bob":"0.13028","common.shared.conversion_rate.to_eur.mdl":"0.05157","common.btn_settings":"Configuración","common.passenger_types.adt.single":"{{count}} adulto","common.shared.conversion_rate.to_eur.amd":"0.00188","common.generic.error.404.title":"Oops…","common.shared.trip.fare-conditions.summary.fare_basis":"Código de tarifa básica: {{key}}","common.shared.trip.fare_condition.minimum_stay":"Estancia mínima","common.shared.conversion_rate.to_eur.gyd":"0.00434","common.video_player.a11y.exit_fullscreen":"Salir de pantalla completa","common.shared.flight_components.flight_offer.select_fare":"Seleccione una tarifa","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.less_info":"Ver menos","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.airport":"aeropuerto","common.shared.trip.itinerary.connectivity":"WiFi a bordo","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.premium":"Premium Comfort Class","common.shared.conversion_rate.to_eur.std":"0.00004","common.shared.trip.itinerary.inbound_flight":"Vuelo de vuelta","common.shared.trip.itinerary.lounge_products":"Cabina para dormir","common.shared.conversion_rate.to_eur.brl":"0.21556","common.multi_list.navigation.aria-label":"Menú principal","common.spin.whatsapp.bp.code.subscription.instruction.label":"Para recibir su tarjeta de embarque, por favor, verifique su número de WhatsApp. Haga clic en el botón de abajo y, a continuación, envíenos el código de verificación previamente rellenado <b>{{subscriptionCode}}</b>. Esto abrirá WhatsApp en su dispositivo.","common.loading_retrievebooking":"Un momento, por favor. Estamos recuperando sus datos...","common.shared.conversion_rate.to_eur.nio":"0.02653","common.shared.trip.bundle.baggage":"Equipaje adicional (incluido en su tarifa)","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.connection.single":"1 transbordo","common.shared.flight.flight_list.promo_fare":"Oferta","common.shared.flight.upsell.discover":"Descubra la experiencia de viajar en {{cabin}}","common.shared.trip.tripoverview.surcharges":"Recargos","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Este billete se puede cambiar antes y después de la salida, pero solo puede solicitar un reembolso antes de ese momento. Deberá respetar el pedido y las fechas de la reserva.","common.flow-timeout.rebooking.notification.minutes-remaining":"Quedan {{ minutesLeft }} minutos","common.passenger_types.c14.single":"{{count}} joven","common.shared.trip.itinerary.time_to_think.description":"Le garantizamos la fecha y la tarifa hasta el {{date}} a las {{time}} (hora local).","common.shared.conversion_rate.to_eur.mga":"0.00024","common.passenger_types.bk.plural":"{{count}} planificadores de viaje","common.error.unknown.description":"Vuelva a intentarlo o contacte con nosotros si el problema persiste.","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities-title":"Incluye","common.slideshow.a11y.pause":"Parar la presentación de diapositivas","common.shared.trip.legal-information":"Para más información, haga clic en \"ver detalles del viaje\"","common.passenger_types.chd.single":"{{count}} niño","common.shared.time_to_think.lock_fare--timezone":"No importa, puede asegurar esta tarifa ahora y pagar más tarde. La fecha y la tarifa estarán garantizadas hasta el {{date}} a las {{time}} ({{timeZoneReference}}).","common.generic.header.a11y.login":"Iniciar sesión","common.shared.flight_components.amenities.error":"Lo sentimos, se ha producido un error. Vuelva a intentarlo.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pln":"0.23603","common.shared.conversion_rate.to_eur.aoa":"0.00185","common.error.unknown.gohome":"Ir a la página de inicio","common.shared.trip.status_pending":"Aprobación pendiente","common.shared.trip.baggage.allowance.extra":"{{ extraAllowance }} pieza(s) de equipaje extra(s)","common.shared.conversion_rate.to_eur.srd":"0.1206","common.shared.flight.trip_banner.choose_outbound":"Seleccione su vuelo de ida","common.shared.conversion_rate.to_eur.ars":"0.01503","common.shared.trip.fare_condition.modifiable":"modificable","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.number":"número","common.shared.flight_components.cabin_class_card.negotiated_fare":"Tarifa negociada.","common.email.error.notEqual":"Introduzca direcciones de correo electrónico que coincidan.","common.shared.trip.passengers":"Pasajeros","common.shared.conversion_rate.to_eur.svc":"0.10289","common.form.error.pattern":"Introduzca un valor válido.","common.shared.conversion_rate.to_eur.kes":"0.00891","common.generic.header.content_search.error.404.label":"La búsqueda no está disponible en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","common.expansionPanel.close_all":"Cerrar todo","common.generic.header.content_search.information.label":"Información","common.no":"No","common.shared.conversion_rate.to_eur.btn":"0.01267","common.shared.flight.flight_offers.day_change.single":"{{dayChangeStr}} día","common.cabin-class.business":"Clase Business","common.shared.conversion_rate.to_eur.cve":"0.00907","common.shared.conversion_rate.to_eur.uyu":"0.02412","common.date_of_birth":"Fecha de nacimiento","common.shared.conversion_rate.to_eur.omr":"2.34137","common.shared.flight_components.cabin_class_card.promo_fare":"Promo","common.error_page.title":"Mmm...","common.location_specific_texts.title":"Información importante sobre su viaje","common.shared.spin.textbox.label.whatsapp.number":"Número de WhatsApp","common.shared.trip.pricing":"Tarifa","common.shared.conversion_rate.to_eur.twd":"0.03007","common.shared.conversion_rate.to_eur.rsd":"0.00852","common.shared.conversion_rate.to_eur.cup":"0.90025","common.cabin-class.first":"La Première","common.video_player.a11y.enter_fullscreen":"Entrar en pantalla completa","common.session.expiring_dialog.expiring_soon":"Su sesión caducará dentro de:","common.shared.trip.summary.header":"Su viaje","common.shared.flight_components.cabin_class_card.dynamic_waiver":"Sin gastos de modificación","common.shared.trip.currency_conversion_surcharge":"Gastos de conversión","common.passenger_types.inf":"Bebé","common.logoheader.menu.subtitle.personal-account":"Cuenta personal","common.shared.conversion_rate.to_eur.bsd":"0.90025","common.shared.flight.flight_list.segment.bus":"Trayecto en autobús (incluido)","common.shared.conversion_rate.to_eur.stn":"0.04082","common.shared.conversion_rate.to_eur.zar":"0.06227","common.shared.spin.textbox.label.country":"Código del país"}