{"contact.refund-tax.email":"E-mail","contact.klmcares.personal_data-gender":"Gender","contact.klmcares.dropzone.file-upload.maximum-file":"You can upload maximum 6 files. Please try again.","contact.gdpr.please-note.contact.link":"Ci contatti","contact.saphir.trip_airport-arrival":"Arrival city","contact.klmcares.dropzone.file-upload.oversize-file":"Your files must not exceed 3 MB. Please try again.","contact.saphir.assistance_blind":"I have a visual impairment","contact.gdpr.title":"Eserciti i suoi diritti sui dati","contact.gdpr.please-note":"Attenzione:","contact.klmcares.assistance_notinlist":"I require mobility assistance that is not listed above","contact.gdpr.submit.error":"Siamo spiacenti, si è verificato un errore. Riprovi più tardi.","contact.gdpr.your-request.access-data.calls":"Registrazione delle chiamate alla Service Line di KLM","contact.klmcares.dropzone.file-upload.instructions":"Drop your files here or browse files on your computer","contact.saphir.main-display-title":"KLM CARES health and assistance request","contact.klmcares.personal_data-phone":"Phone number","contact.klmcares.assistance_oxy-personal":"I want KLM to provide a supplemental oxygen device","contact.klmcares.saphircard-member":"I have a Frequent Traveller Medical Card (FREMEC)","contact.saphir.personal_datas-firstname":"First name","contact.stepper.step_three":"Soluzioni","contact.saphir.trip_PNR-number":"Booking code","contact.saphir.message_counter":"0/500","contact.gdpr.your-request.title":"La sua richiesta","contact.klmcares.button_continue":"Continue","contact.saphir.personal_datas-loyalty-programm-button":"Add a frequent flyer account","contact.saphir.trip_PNR-number-placeholder":"ABC123","contact.klmcares.personal_data-email-address":"E-mail address","contact.dropzone.file-upload.remove-file":"Eliminare","contact.pwd.form.page_title":"Accessibility feedback form","contact.gdpr.personal-details.last-name":"Cognome","contact.klmcares.assistance_loan-wch-nostrairs":"I can walk short distances but can't climb stairs","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.specific.claim-nb.error":"Inserisca un numero di riferimento della richiesta valido di almeno 3 caratteri, ad es. C-123456 o 1234567890123","contact.refund-tax.mail.customer.description_2":"Thank you for submitting your refund request.","contact.refund-tax.mail.customer.description_3":"We are committed to processing your refund as quickly as possible.","contact.refund-tax.mail.customer.description_1":"Dear {{name}},","contact.saphir.assistance_oxy-provided":"I have my own supplemental oxygen","contact.phone.opening-hours.text":"{{startTime}} - {{endTime}}","contact.common.required-field":"Questo campo è obbligatorio","contact.pwd.form.intro_txt":"Do you have feedback or a concern about your recent trip? Please fill out the form below to share your thoughts and issues. If you’d like a response, please make sure to check the box.","contact.klmcares.trip_flightnumber-placeholder":"KL701","contact.saphir.send_OK":"Form submitted!","contact.gdpr.your-request.correct-data.description1":"Può richiedere la correzione di eventuali dati personali inesatti o incompleti.","contact.error.contact":"Spiacenti, si è verificato un errore tecnico. Riprovi ulteriormente.","contact.gdpr.your-request.correct-data.description2":"Può modificare alcune informazioni in modo autonomo accedendo al suo account. Se ha bisogno di aiuto per modificare i suoi dettagli, indichi esattamente cosa desidera cambiare includendo i dati attuali e quelli nuovi.","contact.saphir.personal_datas-lastname":"Last name","contact.refund-tax.notification.link":"Consulti i termini e le condizioni","contact.saphir.personal_datas-title":"Personal information","contact.saphir.trip_flightnumber-placeholder":"KL701","contact.saphir.assistance_deaf":"I have a hearing impairment","contact.klmcares.trip_airport-departure":"Departure city","contact.refund-tax.request_ok":"Your request has been successfully submitted.","contact.common.email.error":"Inserisca un indirizzo e-mail valido","contact.klmcares.personal_data-gender.male":"Male","contact.a11y.topic.title-step_one":"Selezioni la categoria applicabile alla sua domanda o situazione.","contact.country.placeholder":"Selezionare un paese o una regione","contact.dropzone.file-upload.oversize-file":"I suo file non devono superare 3 MB. Riprovi.","contact.klmcares.send_OK":"Form submitted!","contact.klmcares.assistance_personal-wch-batt3":"I have a lithium battery-powered wheelchair","contact.klmcares.assistance_personal-wch-batt2":"I have a wet-cell battery-powered wheelchair","contact.klmcares.assistance_dog":"I'll travel with a trained service dog","contact.klmcares.assistance_personal-wch-batt1":"I have a dry-cell battery-powered wheelchair","contact.saphir.trip.title":"Your trip","contact.gdpr.your-request.email-customer.subject":"La sua richiesta come interessato","contact.klmcares.assistance_dog-psy-usa":"I have a psychiatric service dog","contact.a11y.topic.title-step_two":"Selezioni la sottocategoria applicabile alla sua domando o situazione.","contact.stepper.step_one":"Argomento","contact.refund-tax.send.button":"Send","contact.saphir.assistance_dog-psy-usa":"I have a psychiatric service dog","contact.klmcares.assistance_notinlist-freetext":"Please specify your request in the field below (maximum 500 characters).","contact.refund-tax.name":"Name","contact.klmcares.saphircard-number":"FREMEC number","contact.error.filter":"Spiacenti, si è verificato un errore tecnico. Riprovi ulteriormente.","contact.klmcares.personal_data-firstname":"First name","contact.saphir.saphircard-number":"FREMEC number","contact.klmcares.advice-subheading":"We recommend that you send us your assistance request at least 48 hours before your departure, so we can process it smoothly.","contact.gdpr.personal-details.dob":"Data di nascita (facoltativa)","contact.gdpr.your-request.delete-data.notification.description":"Se vuole semplicemente eliminare il suo account, può farlo accedendo al suo account sul nostro sito web o sulla nostra app.","contact.gdpr.your-request.email-customer.description2":"Abbiamo ricevuto la sua richiesta e cercheremo di elaborarla entro un mese di calendario. Se avremo bisogno di più tempo, la avviseremo entro tale termine.","contact.gdpr.your-request.email-customer.description1":"Grazie per la sua richiesta relativa ai diritti in materia di protezione dei dati.","contact.gdpr.your-request.email-customer.description4":"le ricordiamo che gestiamo solo le richieste relative alla privacy.","contact.saphir.assistance_loan-wch":"I require a wheelchair","contact.country.text":"In quale paese o regione dovrebbe ricevere il suo bagaglio?","contact.klmcares.main-subheading":"KLM CARES helps you organise your trip and answers your health and assistance-related questions. Fill out the form to request assistance.","contact.gdpr.your-request.email-customer.description3":"Se dovessimo avere ulteriori domande in merito alla sua richiesta o se dovessimo aver bisogno di altri dettagli, la contatteremo direttamente.","contact.saphir.personal_datas-gender":"Gender","contact.saphir.trip_flight-number":"Flight number","contact.gdpr.your-request.delete-data":"Elimini i suoi dati","contact.dropzone.file-upload.type-file":"Questo tipo di file non è autorizzato. Riprovi con un altro file.","contact.klmcares.trip_title":"Your trip","contact.stepper.step_two":"Richiesta","contact.saphir.personal_datas-gender.unknown":"Non-binary","contact.common.submit":"Inviare","contact.saphir.personal_datas-loyalty-programm-number":"Frequent flyer number","contact.back":"Indietro","contact.klmcares.assistance_loan-wch-nomob":"I cannot walk any distance","contact.gdpr.your-request.description":"Selezioni di seguito tutte le opzioni applicabili alla sua richiesta di dati.","contact.box.title":"Ci contatti","contact.gdpr.your-request.email-customer.reference":"Numero di riferimento della richiesta:","contact.klmcares.assistance_intelectual":"I have a cognitive impairment","contact.saphir.advice-subheading":"We recommend that you send us your assistance request at least 48 hours before your departure, so we can process it smoothly.","contact.saphir.add_document_button":"Add a file","contact.klmcares.trip_PNR-number":"Booking code","contact.saphir.personal_datas-phone":"Phone number","contact.gdpr.your-request.email-customer.regards":"Cordiali saluti,","contact.klmcares.assistance_type_title":"Type of assistance needed","contact.gdpr.personal-details.email.notification":"Se ha più di un indirizzo e-mail in archivio, verifichi di inviare una richiesta per ogni indirizzo.","contact.klmcares.assistance_deaf":"I have a hearing impairment","contact.gdpr.description":"Per esercitare i suoi diritti ai sensi delle vigenti leggi in materia di protezione dei dati o per segnalare un incidente relativo ai dati, compili questo modulo web.","contact.greeting-message.unlogged.subtitle":"Trovare una soluzione in tre fasi semplici.","contact.klmcares.send_NOK":"Sorry, something went wrong... Please submit the form again.","contact.gdpr.your-request.correct-data":"Corregga i suoi dati","contact.saphir.assistance_personal-wch-batt3":"I have a lithium battery-powered wheelchair","contact.gdpr.your-request.access-data.calls.description":"Per ciascuna chiamata, la preghiamo di fornire i seguenti dati:","contact.saphir.assistance_personal-wch-batt1":"I have a dry-cell battery-powered wheelchair","contact.saphir.assistance_personal-wch-batt2":"I have a wet-cell battery-powered wheelchair","contact.klmcares.add_document_button":"Add a file","contact.gdpr.personal-details.title":"I suoi dati di contatto","contact.saphir.assistance_oxy":"I have respiratory difficulties","contact.saphir.saphircard-member":"I have a Frequent Traveller Medical Card (FREMEC)","contact.gdpr.personal-details.first-name":"Nome","contact.common.flying-blue-number.error":"Il suo numero Flying Blue deve includere 10-12 cifre","contact.saphir.required_field":"This is a required field.","contact.gdpr.please-note.contact.description":"Questo modulo non è destinato a problemi di assistenza clienti, reclami, richieste, domande relative ai viaggi o assistenza per le prenotazioni. Per tali richieste, la preghiamo di contattare la Service Line di KLM.","contact.pwd.form.anonymous_yes":"I would like the KLM team to contact me about my message (I understand I need to fill out my contact details below)","contact.klmcares.personal_data-lastname":"Last name","contact.box.phones.a11y.close.button":"Chiudere la finestra pop-up.","contact.klmcares.wrong.mail_field":"Please enter a valid e-mail address.","contact.pwd.form.mandatory_field":"This field is required","contact.a11y.topic":"Ha selezionato {{topicSelected}}. Clicchi qui per modificare la sua selezione.","contact.saphir.trip_roundtrip":"My request concerns my whole trip","contact.pwd.form.canada_box":"I have feedback about a flight to/from Canada","contact.klmcares.assistance_personal-wch":"I'll travel with my own wheelchair","contact.klmcares.common.delete":"Delete","contact.pwd.form.send_form-nok":"Sorry, something went wrong! Please try again.","contact.saphir.personal_datas-civility":"Gender","contact.gdpr.your-request.email-dpo.subject":"Richiesta di dati","contact.klmcares.trip_PNR-number-placeholder":"ABC123","contact.saphir.send_NOK":"Sorry, something went wrong... Please submit the form again.","contact.topic.title-step_three":"Le nostre soluzioni","contact.klmcares.free-text_info":"Please provide additional details so we can more efficiently process your request. For instance, the size and weight of your wheelchair, the type of wheelchair (electric or manual), the breed/weight of your service animal, etc.","contact.klmcares.personal_data-title":"Personal information","contact.gdpr.personal-details.email.hint":"Usi l’indirizzo e-mail collegato al suo account esistente.","contact.klmcares.button_close":"Back","contact.dropzone.file-upload.instructions":"Trascini i suoi file qui o li cerchi sul computer con il browser","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.specific.claim-nb":"Numero di riferimento della richiesta","contact.phone.opening-hours.title":"Ore di apertura ({{timeZone}})","contact.saphir.assistance_loan-wch-nomob":"I cannot walk any distance","contact.flying-blue.login.link":"Si connetta con il suo supporto personalizzato.","contact.saphir.information-text":"All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.","contact.box.phones.a11y.more_info":"Maggiori informazioni","contact.klmcares.trip_airport-arrival":"Arrival city","contact.klmcares.assistance_oxy-provided":"I have my own supplemental oxygen","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.specific.claim-nb.hint":"Ad esempio, C-123456","contact.gdpr.your-request.other-right.description2":"Descriva dettagliatamente la sua richiesta","contact.gdpr.your-request.other-right.description1":"Può esercitare il suo diritto alla portabilità dei dati, opporsi al trattamento, limitare il trattamento, revocare il suo consenso o presentare una richiesta relativa ai dati.","contact.greeting-message.unlogged.title":"Ha bisogno di aiuto?","contact.klmcares.personal_data-gender.unknown":"Non-binary","contact.gdpr.privacy-policy":"Informativa sulla privacy","contact.box.view-all-contacts.link":"Mostrare tutte le opzioni di contatto","contact.gdpr.personal-details.description":"Queste informazioni sono richieste per identificarla in modo univoco nel database di KLM.","contact.saphir.trip_title":"Your trip","contact.saphir.assistance_oxy-personal":"I want KLM to provide a supplemental oxygen device","contact.gdpr.your-request.other-right":"Eserciti un altro diritto o ponga una domanda relativa ai dati","contact.gdpr.update-booking":"Vuole modificare la sua prenotazione?","contact.abtest.social_busy.text":"Wait time longer than usual","contact.saphir.button_send":"Send","contact.gdpr.your-request.access-data.calls.description.tel-called":"Il numero di telefono che abbiamo contattato","contact.gdpr.your-request.access-data.description":"Può richiedere una copia dei suoi dati personali in nostro possesso. Indichi quali dati desidera ricevere.","contact.refund-tax.notification.text_2":"please visit our dedicated page.","contact.greeting-message.logged":"Salve {{civility}} {{firstName}}, come possiamo aiutarla?","contact.klmcares.trip_arrival-all":"Arrival city","contact.refund-tax.notification.text_1":"To review the conditions for refunding the advance collection of the increased Airline Ticket Solidarity Tax (TSBA),","contact.saphir.wrong.mail_field":"Please enter a valid e-mail address.","contact.a11y.subtopic":"Ha selezionato {{subTopicSelected}}. Clicchi qui per modificare la sua selezione.","contact.refund-tax.ticket-number":"Ticket number","contact.pwd.form.receiving_email-address":"mail.accessibilite.accessibility.ca@airfrance.fr","contact.saphir.assistance_intelectual":"I have a cognitive impairment","contact.klmcares.assistance_dog-blind-deaf":"I have a service dog","contact.klmcares.trip_departure_all":"View all departure airports","contact.gdpr.personal-details.email.important-note":"Importante:","contact.klmcares.error_field_selection":"please select one of the following options","contact.refund-tax.email.error":"Please enter a valid e-mail address","contact.gdpr.subtitle":"Modulo per i diritti degli interessati","contact.pwd.form.email-adress-placeholder":"eg: mail@mail.com","contact.dropzone.file-upload.maximum-size":"I suoi file non devono superare 3 MB.","contact.pwd.form.submit_button":"Submit","contact.saphir.receiving_email-adress":"KLMCares@klm.com","contact.gdpr.personal-details.fb-num":"Numero Flying Blue (facoltativo)","contact.saphir.button_close":"Back","contact.saphir.trip_arrival-all":"Arrival city","contact.refund-tax.notification.title":"Tassa di solidarietà sui biglietti aerei (TSBA)","contact.refund-tax.departure-date":"Departure date","contact.klmcares.email.answer_yes":"Yes","contact.gdpr.update-booking.description":"Può modificare la sua prenotazione nella sezione Il Mio Viaggio sul nostro sito web o sulla nostra app in qualsiasi momento.","contact.gdpr.update-booking.link":"Acceda a Il Mio Viaggio","contact.gdpr.your-request.access-data.claims":"Feedback o richieste (passate/in corso)","contact.gdpr.your-request.report-incident-data.description2":"Descriva dettagliatamente l’incidente","contact.saphir.personal_datas-gender.female":"Female","contact.saphir.assistance_dog-blind-deaf":"I have a service dog","contact.klmcares.required_field":"This is a required field.","contact.abtest.phone_notbusy.text":"Wait time < 15 mins","contact.saphir.assistance_personal-wch":"I'll travel with my own wheelchair","contact.klmcares.personal_data-loyalty-programm":"Frequent flyer programme","contact.main_title":"Ha bisogno di aiuto?","contact.gdpr.your-request.report-incident-data":"Segnali un incidente con i suoi dati","contact.saphir.free-text_info":"Please provide additional details so we can more efficiently process your request. For instance, the size and weight of your wheelchair, the type of wheelchair (electric or manual), the breed/weight of your service animal, etc.","contact.saphir.assistance_loan-wch-nostand":"I can walk short distances and go up and down stairs","contact.saphir.assistance_dog":"I'll travel with a trained service dog","contact.other.option_title":"Ha bisogno di ulteriore aiuto?","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.specific":"Desidero ricevere informazioni su una richiesta in particolare","contact.pwd.form.first_name":"First name","contact.saphir.message_max":"Please specify your request in the field below (maximum 500 characters).","contact.klmcares.trip.title":"Your trip","contact.gdpr.your-request.access-data.calls.description.tel-used":"Il numero di telefono utilizzato per contattarci","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.all":"Desidero ricevere una copia di tutte le richieste registrate","contact.klmcares.information-text":"All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.","contact.gdpr.your-request.access-data.various":"Dati dell’account, eventi, cronologia dei voli, dati Flying Blue","contact.gdpr.submit.success.notification.title":"Richiesta inviata correttamente.","contact.refund-tax.mail.agent.subject":"Solidarity tax refund {{pnrDate}}","contact.refund-tax.ticket-number.hint":"e.g. 0741234567890","contact.klmcares.trip_flight-number":"Flight number","contact.saphir.assistance_personal-wch-manual":"I have a manual wheelchair","contact.saphir.trip_flight-date":"Flight date","contact.saphir.email.answer_no":"No","contact.gdpr.submit.success.notification.description":"Verificheremo la sua identità, elaboreremo la sua richiesta e le invieremo l’esito per e-mail. Il nostro obiettivo è quello di rispondere entro un mese di calendario, ma se dovessimo aver bisogno di maggiori informazioni o di più tempo, la informeremo via e-mail.","contact.saphir.error_field_selection":"please select one of the following options","contact.gdpr.your-request.access-data.claims.specific.claim-nb.add":"Aggiunga un’altra richiesta","contact.gdpr.your-request.delete-data.description":"Può richiedere l’eliminazione dei suoi dati personali.","contact.gdpr.your-request.correct-data.notification.description1":"Vuole aggiornare i dati personali della sua prenotazione? Vada alla sezione Il Mio Viaggio sul nostro sito web o sulla nostra app o contatti la Service Line di KLM.","contact.pwd.form.comment.txt":"Message","contact.pwd.form.wrong_email-validator":"Please enter a valid e-mail address","contact.saphir.assistance_notinlist-freetext":"Please specify your request in the field below (maximum 500 characters).","contact.gdpr.your-request.report-incident-data.description1":"Se sospetta che i propri dati personali siano stati compromessi o utilizzati in modo improprio, le consigliamo di segnalare l’incidente qui di seguito.","contact.refund-tax.error.field-required":"This field is required","contact.klmcares.dropzone.file-upload.maximum-size":"Your file should not exceed 3 MB.","contact.gdpr.your-request.access-data.calls.notification.title.description":"Le telefonate registrate vengono conservate per un massimo di 3 mesi.","contact.klmcares.assistance_loan-wch-nostand":"I can walk short distances and go up and down stairs","contact.saphir.personal_datas-email-address":"E-mail address","contact.gdpr.your-request.email-customer.description5":"Grazie per la sua pazienza e per la sua comprensione.","contact.klmcares.message_max":"Please specify your request in the field below (maximum 500 characters).","contact.klmcares.personal_data-loyalty-programm-button":"Add a frequent flyer account","contact.gdpr.your-request.access-data.calls.description.time":"La data e l’ora della chiamata","contact.saphir.trip_departure_all":"View all departure airports","contact.saphir.trip_airport-departure_placeholder":"Departure city","contact.klmcares.trip_PNR":"I have already booked a flight","contact.saphir.email.answer_yes":"Yes","contact.saphir.main-subheading":"KLM CARES helps you organise your trip and answers your health and assistance-related questions. Fill out the form to request assistance.","contact.welcomepass.send_form-ok.link.text":"Tornare alla homepage","contact.saphir.trip_airport-departure":"Departure city","contact.saphir.trip_PNR":"I have already booked a flight","contact.klmcares.assistance_loan-wch":"I require a wheelchair","contact.refund-tax.ticket-number.format-error":"Please enter a valid ticket number","contact.gdpr.your-request.email-dpo.customer-information":"Informazioni sul cliente","contact.klmcares.trip_roundtrip":"My request concerns my whole trip","contact.klmcares.assistance_blind":"I have a visual impairment","contact.gdpr.personal-details.email":"Indirizzo e-mail collegato al suo account","contact.klmcares.personal_data-gender.female":"Female","contact.flying-blue.login.description.text":"In base al suo status Flying Blue, potrà usufruire di un servizio personalizzato per gestire la sua prenotazione.","contact.klmcares.message_counter":"0/500","contact.saphir.trip_roundtrip-no":"My request concerns only one part of the trip (specify which one below)","contact.dropzon.file-upload.maximum-file":"Può scaricare al massimo 6 file. Riprovi.","contact.ato.opening-hours.title":"Ore di apertura (ora locale)","contact.saphir.personal_datas-gender.male":"Male","contact.klmcares.personal_data-civility":"Gender","contact.country.error":"Siamo spiacenti, non è disponibile un numero di telefono per l'assistenza bagagli. Si prega di riprovare selezionando il paese o la regione di partenza. Può inoltre segnalare un bagaglio in ritardo o danneggiato completando i passaggi del modulo qui sopra.","contact.refund-tax.pnr-number.hint":"e.g. ABC123","contact.pwd.form.email_address":"E-mail address","contact.dropzone.file-upload.maximum-file":"Può scaricare al massimo 6 file. Riprovi.","contact.gdpr.your-request.access-data":"Acceda ai suoi dati","contact.pwd.form.last_name":"Last name","contact.saphir.assistance_loan-wch-nostrairs":"I can walk short distances but can't climb stairs","contact.klmcares.button_send":"Send","contact.gdpr.your-request.email-dpo.customer-request":"Richiesta del cliente","contact.phone.languages.title":"Lingue","contact.saphir.personal_datas-loyalty-programm":"Frequent flyer programme","contact.klmcares.main-display-title":"KLM CARES health and assistance request","contact.refund-tax.pnr-number":"Booking reference","contact.phone.flying-blue-text":"In quanto socio Flying Blue, ha un accesso esclusivo a questo numero telefonico.","contact.saphir.assistance_type_title":"Type of assistance needed","contact.pwd.form.send_form-ok":"Your message has been sent.","contact.saphir.button_continue":"Continue","contact.klmcares.receiving_email-address":"KLMCares@klm.com","contact.refund-tax.pnr-number.format-error":"Please enter a valid booking reference","contact.phone.opening-hours.today":"Oggi","contact.gdpr.your-request.email-customer.signature":"KLM Privacy Office","contact.klmcares.email.answer_no":"No","contact.klmcares.message_title":"Your message","contact.refund-tax.page-title":"Solidarity tax refund","contact.gdpr.please-specify":"Specifichi la sua richiesta","contact.klmcares.assistance_personal-wch-manual":"I have a manual wheelchair","contact.flying-blue.login.text":"Acceda al proprio account Flying Blue","contact.abtest.phone_busy.text":"Wait time > 40 mins","contact.klmcares.assistance_oxy":"I have respiratory difficulties","contact.topic.title-step_two":"Come possiamo aiutarla?","contact.saphir.message_title":"Your message","contact.refund-tax.surname":"Surname","contact.klmcares.trip_roundtrip-no":"My request concerns only one part of the trip (specify which one below)","contact.refund-tax.request_ko":"Sorry, something went wrong while processing your request. Please try again later.","contact.gdpr.your-request.access-data.specific-data":"Dati specifici","contact.refund-tax.pnr-ticket.notification":"If you are traveling with multiple people under a single booking reference, you only need to provide one ticket number to submit your refund request.","contact.gdpr.description.please-note":"Attenzione:","contact.gdpr.your-request.delete-data.notification.link":"Accedere al mio account","contact.klmcares.personal_data-loyalty-programm-number":"Frequent flyer number","contact.gdpr.your-request.email-customer.title":"Gentile cliente,","contact.klmcares.trip_flight-date":"Flight date","contact.refund-tax.notification.description":"Controlli se ha diritto a un rimborso sull’aumento del TSBA.","contact.gdpr.your-request.privacy-policy.notification.description1":"Elaboriamo tutte le richieste nel rispetto della legge. Tuttavia, potremmo rifiutare alcune richieste per motivi legali o legittimi, a seconda dei diritti che lei desidera esercitare.","contact.gdpr.your-request.privacy-policy.notification.description2":"I dati forniti in questo modulo e in relazione alla sua richiesta sono trattati da KLM per gestire e seguire la sua richiesta. Sono accessibili al Privacy Office e ai team competenti di KLM. I dati vengono conservati per il tempo necessario all’elaborazione della richiesta, più i termini di prescrizione applicabili.","contact.refund-tax.mail.customer.subject":"Solidarity tax refund","contact.klmcares.trip_airport-departure_placeholder":"Departure city","contact.gdpr.your-request.privacy-policy.notification.description3":"Se desidera sapere di più sui suoi diritti e su eventuali eccezioni legali, la esortiamo a leggere la nostra informativa sulla privacy.","contact.common.delete":"Eliminare","contact.refund-tax.description":"Please complete all the fields below so we can process your refund request as quickly as possible.","contact.gdpr.your-request.privacy-policy.notification.link":"Legga l’informativa sulla privacy","contact.topic.title-step_one":"Per cosa ha bisogno di aiuto?","contact.saphir.assistance_notinlist":"I require mobility assistance that is not listed above"}