{"common.btn_show-more":"Mostrare di più","common.shared.conversion_rate.to_eur.chf":"0.93145","common.email.error.invalid":"Inserisca un indirizzo e-mail valido.","common.passenger_types.c14":"Giovane","common.shared.conversion_rate.to_eur.hrk":"0.13445","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.limousine":"Viaggio in limousine","common.shared.trip.meals":"Pasti","common.shared.spin.button.send.verification.code.retry.limit.reached":"Ha richiesto un codice di verifica troppe volte. Riprovi tra qualche minuto.","common.shared.conversion_rate.to_eur.djf":"0.00507","common.slideshow.a11y.next":"Mostrare la diapositiva successiva","common.shared.trip.tripoverview.trip_duration":"Durata del viaggio:","common.generic.header.label_skip_to_main_content":"Passare al contenuto principale","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.hide_fares":"Nascondere le tariffe","common.shared.conversion_rate.to_eur.pab":"0.90025","common.shared.trip.for-all-passengers":"Per tutti i passeggeri","common.shared.trip.baggage":"Bagagli","common.shared.trip.golf.option-golfbag":"Borsa da golf","common.shared.conversion_rate.to_eur.sgd":"0.66845","common.video_player.a11y.play":"Riproduzione","common.shared.trip.segment.airport-change":"Cambiamento di aeroporto a {{city}}","common.shared.trip.segment.airport_change_warnings":"Nota Bene: per il volo da {{origin}} a {{destination}} dovrà cambiare aeroporto a {{city}}. Non dimentichi di recuperare i bagagli registrati in stiva prima di prendere il volo di proseguimento.","common.shared.conversion_rate.to_eur.isk":"0.00728","common.btn_confirm":"Confermare","common.multi_list.side_navigation.aria-label":"Menu laterale","common.shared.trip.itinerary.bike":"bicicletta/e o tandem","common.shared.trip.itinerary.extras":"Opzioni extra","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_flight_details":"Riceva i dettagli relativi al volo {{ flightCurrentNumber}}","common.shared.trip.payment.fees.title":"Commissione di pagamento","common.session.expiring_dialog.title":"Sessione in scadenza","common.expansionPanel.open_all":"Aprire tutti","common.shared.conversion_rate.to_eur.kwd":"2.96736","common.shared.conversion_rate.to_eur.lyd":"0.64346","common.shared.trip.fare_condition.this_fare_is":"Questa tariffa è","common.shared.conversion_rate.to_eur.bdt":"0.0106","common.date.mm_placeholder":"MM","common.shared.trip.seats.no-seat-selected":"Non è stato ancora selezionato nessun posto","common.shared.equipment-name.bus":"Autobus","common.shared.conversion_rate.to_eur.thb":"0.02963","common.shared.conversion_rate.to_eur.xpf":"0.00838","common.shared.flight.seat_plus_popup.a11y.screen_reader.seat_details_for_package":"Vedere i dettagli dei sedili per il {{package}} pacchetto","common.tripstepper.step.payment":"Pagamento","common.shared.conversion_rate.to_eur.irr":"0.00002","common.shared.trip.fare_condition.no_minimum":"Nessuna durata minima di soggiorno richiesta","common.form.error.required":"Questo campo è obbligatorio","common.slideshow.a11y.previous":"Mostrare la diapositiva precedente","common.shared.trip.itinerary.paid_seats":"Sedili","common.shared.conversion_rate.to_eur.bhd":"2.39234","common.shared.flight.branded_fares.confirm":"Selezionare","common.slideshow.a11y.play":"Riprodurre la presentazione","common.shared.trip.tripoverview.cabin":"Cabina","common.shared.trip.itinerary.surf":"tavola/e da surf","common.shared.conversion_rate.to_eur.htg":"0.0098","common.tripstepper.a11y.stepper_title":"Monitoraggio delle varie fasi","common.shared.trip.itinerary.day_change.single":"(+{{dayChangeStr}} giorno)","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.see_more_info":"Vedi di più","common.generic.header.content_search.direct_to.label":"Vai su","common.flight_list.transfer.single":"1 trasferimento","common.shared.trip.itinerary.pet-multiple":"animali in cabina","common.shared.spin.button.send.verification.code":"Inviare codice di verifica","common.shared.conversion_rate.to_eur.bgn":"0.5113","common.passenger_types.chd.plural":"{{count}} bambini","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.direct":"Diretto","common.shared.flight.flight_list.airport_change":"Cambiamento di aeroporto a {{city}}","common.fare_conditions":"Condizioni tariffarie","common.shared.conversion_rate.to_eur.dkk":"0.13382","common.shared.conversion_rate.to_eur.tjs":"0.09289","common.shared.conversion_rate.to_eur.aed":"0.24513","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.bus":"Viaggio in autobus","common.shared.conversion_rate.to_eur.shp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.kyd":"1.09782","common.shared.trip.tripoverview.onboard":"A bordo","common.shared.trip.pet.option-dog":"Cane","common.shared.trip.fare_condition.refund":"Rimborso","common.btn_cancel":"Annullare","common.shared.trip.fare_condition.purchase_period_in_advance":"Data limite di acquisto","common.shared.trip.itinerary.lounge":"Accesso alla lounge","common.generic.header.content_search.destinations.label":"Destinazioni","common.generic.error.404.goToHomepageLabel":"Go to the homepage","common.shared.conversion_rate.to_eur.vnd":"0.00004","common.shared.flight_components.segment_nodes.duration":"Durata:","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.first":"La Première/First","common.shared.assistance":"Assistenza speciale","common.shared.trip.tripoverview.aircraft":"Aeromobile:","common.shared.conversion_rate.to_eur.gtq":"0.11698","common.passenger_types.bkr":"Pianificatore di viaggi","common.shared.trip.itinerary.request_for_assistance":"Assistenza speciale","common.shared.trip.a11y.flightTime.arrivingAt":"Arrivo a {time}","common.help-box-footer.security-and-privacy.text":"Trattiamo i tuoi dati personali secondo l’Informativa sulla privacy KLM.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pen":"0.27093","common.shared.trip.baggage.allowance.bought":"{{ boughtAllowance }} bagagli supplementari in stiva","common.shared.conversion_rate.to_eur.tmt":"0.25721","common.passenger_types.bk.single":"{{count}} travel planner","common.connection-picker.flight-from":"From","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, i suoi vantaggi Flying Blue sono inclusi nelle tariffe seguenti. Si tratta di vantaggi personali che non possono essere trasferiti ad altri passeggeri della prenotazione.","common.header.country_language_selector.a11y.selected":"{{countryRegion}}, {{countryLanguageName}}, selezionato","common.shared.conversion_rate.to_eur.wst":"0.34134","common.shared.trip.flight_list.transfer":"x coincidenze","common.shared.conversion_rate.to_eur.nad":"0.06227","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.button":"Tornare a Il Mio Viaggio","common.tripsummary.price.passenger.plenty":"Prezzo per {{passengerCount}} passeggeri","common.generic.header.label_contrast_off":"Disattivare contrasto","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.link":"https://ssl.comodoca.com/","common.carousel.a11y.slide_range_label":"di","common.shared.trip.bundle.baggage_multiple":"Bagaglio aggiuntivo (incluso nella tariffa)","common.shared.trip.summary.a11y.screen_reader.outbound_operator":"Volo di andata operato da {{carrierName}}","common.shared.trip.bundle.seats":"Posto a sedere (incluso nella tariffa)","common.from.price":"a partire da","common.shared.conversion_rate.to_eur.bif":"0.00048","common.shared.conversion_rate.to_eur.huf":"0.00298","common.video_player.a11y.pause":"Pausa","common.shared.price.free":"Gratis","common.shared.trip.itinerary.insurance":"assicurazione","common.passenger_types.ycd.plural":"{{count}} anziani","common.shared.trip.environmental.none":"Niente","common.shared.conversion_rate.to_eur.afn":"0.01171","common.tripstepper.step.seats":"Posti a sedere","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.economy":"Classe Economy","common.shared.trip.insurance_types.PNR_INSURANCES":"Assicurazioni","common.shared.trip.baggage.allowance.extra.bought":"{{ baseAllowance }} bagagli extra & {{ boughtAllowance }} bagagli supplementari in stiva","common.tripstepper.step.options":"Opzioni extra","common.shared.conversion_rate.to_eur.kzt":"0.00239","common.shared.conversion_rate.to_eur.ern":"0.05853","common.generic.header.content_search.result":"risultato","common.shared.trip.prices.air_transportation_charges":"Air transportation charges","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.multiple_transfers":"{{transferCount}} coincidenze","common.tripstepper.step.search":"Ricerca","common.gender.unknown":"Non-binario","common.shared.trip.prices.passengers.plenty":"{{passengerCount}} passeggeri","common.generic.error.404.legalInfoLabel":"Legal information","common.shared.conversion_rate.to_eur.top":"0.39331","common.shared.trip.itinerary.change_btn":"Cambiare volo","common.passenger_types.ycd.single":"{{count}} anziano","common.error_page.contact":"Ci contatti 24 ore su 24, 7 giorni su 7","common.shared.equipment-name.limo":"Auto con autista","common.error_page.home":"Visiti la homepage","common.shared.conversion_rate.to_eur.pgk":"0.26387","common.shared.flight.segment.stops_at":"Scalo a {{airport}}","common.tripstepper.step.flights":"Voli","common.error.technical.message":"Spiacenti, si è verificato un errore tecnico. Stiamo facendo tutto il possibile per risolvere il problema, ma richiede del tempo. La preghiamo di riprovare più tardi.","common.gender.female":"Femminile","common.shared.conversion_rate.to_eur.mad":"0.09384","common.shared.included":"incluso","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_not_allowed":"Questo biglietto può essere modificato ma non rimborsato. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.video_player.a11y.knob":"Pulsante di scorrimento video","common.shared.conversion_rate.to_eur.dop":"0.017","common.error_page.subtitle":"Sembra che la pagina che sta cercando di visitare non sia al momento disponibile.","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.title":"La sua sessione sta per scadere…","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_description":"elenco dei voli in coincidenza","common.logoheader.menu.title.my-profile":"Il mio profilo","common.shared.trip.itinerary.passenger.single":"{passengerCount} passeggero","common.carousel.a11y.control_aria_label":"comandi del cursore contenuti","common.shared.flight_components.cabin_description.flight":"Volo {{activeTabIndex}} / {{totaleTabs}}","common.shared.flight.flight_offers.lowest_fare":"Tariffa più bassa","common.generic.header.content_search.description":"Che cosa sta cercando?","common.shared.trip.flights":"Voli","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.plenty":"{{givenNames}} {{familyName}}, i suoi vantaggi Flying Blue e la sua adesione Extra sono inclusi nelle tariffe qui sotto. Questi vantaggi non sono trasferibili ad altri passeggeri della sua prenotazione.","common.shared.flight_components.flight-offer.a11y.view_fares":"Scopra di più sulle tariffe disponibili in {{cabinClass}} per il volo {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.flight_list.segment.train":"Viaggio in treno (incluso)","common.passenger_types.unn":"Minori non accompagnati","common.shared.conversion_rate.to_eur.sll":"0.00009","common.shared.flight.flight_from":"A partire da","common.shared.trip.fare_condition.ticket_conditions_fallback":"Al momento non è possibile visualizzare le condizioni complete dei biglietti a causa di problemi tecnici. La preghiamo di contattarci per avere maggiori informazioni.","common.shared.trip.tripoverview.provided_by":"Fornito da:","common.shared.conversion_rate.to_eur.tnd":"0.31982","common.shared.trip.itinerary.outbound_flight":"Volo di andata","common.shared.conversion_rate.to_eur.clp":"0.00116","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_after_departure":"Questo biglietto non può essere modificato, ma può chiedere un rimborso. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.passenger_types.inf.single":"{{count}} neonato","common.shared.conversion_rate.to_eur.ves":"0.0000128","common.shared.conversion_rate.to_eur.zmw":"0.06171","common.generic.header.content_search.a11y.search":"Ricerca","common.help-box-footer.assistance.other-contact-methods":"[Oppure vedere altri modi per contattarci](https://www.klm.com/travel/{{country}}_{{language}}/customer_support/customer_support/all_about_customer_support/index.htm)","common.cabin-class.economy":"Classe Economy","common.shared.conversion_rate.to_eur.lrd":"0.00469","common.flow-timeout.rebooking.notification.title":"La sua sessione sta per scadere…","common.passenger_types.adt.plural":"{{count}} adulti","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_multiple_cabins_available_secondary_title":"Scelga una classe di viaggio da esplorare","common.shared.trip.flight_list.segment.bus":"Viaggio in autobus (incluso)","common.shared.flight-components.station-nodes.day.single":"{{ dayChangeStr }} giorno","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minutes-remaining":"{{ minutesLeft }} minuti rimanenti","common.shared.conversion_rate.to_eur.vef":"0.0000035","common.generic.a11y.openInNewWindow":"Aprire in una nuova finestra","common.shared.trip.fare_condition.checked_baggage_items":"Numero di bagagli autorizzati","common.shared.trip.lounge":"Accesso alla lounge","common.baggage.special-baggage.cdc.description":"A partire dal 1° agosto 2024, si applicheranno nuove regole ai clienti che viaggiano negli Stati Uniti con un cane. La preghiamo di consultare le nuove regole degli Stati Uniti. Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) e requisiti di viaggio correnti su klm.com. Per avere la certezza di poter viaggiare con il suo cane, la preghiamo di prenotare almeno 48 ore prima della partenza (96 ore prima per i cani guida che viaggiano da o verso il Regno Unito e gli Emirati Arabi Uniti).","common.btn_continue":"Avanti","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.button":"Completare la mia prenotazione","common.session.expiring_dialog.expire_minute":"1 minuto","common.shared.trip.fare_condition.non_modifiable":"non modificabile","common.shared.trip.bike":"Biciclette e tandem","common.shared.trip.itinerary.ticket_conditions":"Biglietto","common.form.error.minlength":"Inserisca almeno {{ length }} caratteri.","common.shared.trip.surf":"Tavole da surf","common.shared.conversion_rate.to_eur.jmd":"0.0066","common.shared.trip.bundle.meal_multiple":"Pasti (inclusi nella tariffa)","common.location_specific_texts.btn.understand":"Ho capito","common.shared.conversion_rate.to_eur.pyg":"0.00014","common.shared.spin.button.send.verification.code.error":"Spiacenti, si è verificato un errore. La preghiamo di riprovare.","common.generic.header.label_login":"Login","common.shared.spin.wechatQr_code":"Scansioni il codice QR con l’apposito scanner di WeChat. In alternativa, faccia uno screenshot del codice e selezioni “Scansionare dall’album” in WeChat.  Quindi, selezioni “Seguire”.  Infine, torni su questa pagina, selezioni “Continuare” e completi l’iscrizione.","common.shared.spin.button.verify.code":"Verificare codice","common.error_page.help.url":"https://www.klm.com/travel/{{country}}_{{language}}/customer_support/customer_support/contact/index.htm","common.shared.flight.offer.a11y.screen_reader.operator_info_per_segment":"{{origin}} a {{destination}}, {{flightNumber}} operato da {{carrierName}}","common.tripstepper.step.inbound":"Volo di ritorno","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.plenty":"Prezzo per {{passengerCount}} passeggeri","common.carousel.a11y.carousel_announcement":"Sono disponibili nuovi contenuti","common.shared.trip.fare_condition.no_maximum":"Nessuna durata massima di soggiorno richiesta","common.shared.trip.prices.view_tax_details":"Vedere i dettagli delle tasse per passeggero","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold-multiple":"Animali domestici in stiva","common.shared.trip.fare_condition.purchase_perdiod_in_advance":"Data limite di acquisto","common.shared.conversion_rate.to_eur.mru":"0.02412","common.shared.conversion_rate.to_eur.mro":"0.00235","common.shared.flight.branded_fares.fb_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, i suoi vantaggi Flying Blue sono inclusi nelle tariffe seguenti.","common.shared.spin.sendTo":"Inviare a","common.shared.spin.channel_whatsapp":"Messenger","common.shared.a11y.from_price_for":"Da {{strikeThroughPrice}}, ora per {{price}}","common.btn_close":"Chiudere","common.shared.flight.flight_list.negotiated_fare":"Tariffa negoziata","common.spin.whatsapp.checkin.code.subscription.instruction.label":"Per ricevere informazioni sui voli, verifichi il suo numero WhatsApp. Clicchi sul pulsante qui sotto, quindi ci invii il codice di verifica precompilato  <b>{{subscriptionCode}}.</b> Così facendo, aprirà WhatsApp sul tuo dispositivo.","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_not_allowed":"Questo biglietto può essere modificato prima della partenza, ma non rimborsato. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.header.country_language_selector.language":"Lingua","common.passenger_types.yth.single":"{{count}} giovane","common.shared.conversion_rate.to_eur.ltl":"0.28962","common.shared.conversion_rate.to_eur.sar":"0.24007","common.shared.equipment-name.train":"Treno","common.help-box-footer.assistance.open":"Oggi","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_after_departure":"Questo biglietto può essere modificato prima della partenza e può chiedere un rimborso in qualsiasi momento. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.shared.trip.itinerary.transfer":"coincidenza/e","common.passenger_types.ycd":"Senior","common.shared.conversion_rate.to_eur.gip":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.mur":"0.02467","common.shared.conversion_rate.to_eur.eek":"0.06391","common.shared.conversion_rate.to_eur.cad":"0.68975","common.shared.conversion_rate.to_eur.lsl":"0.06227","common.shared.conversion_rate.to_eur.hkd":"0.11589","common.shared.flight_components.flight_details.dialog_header_title":"Dettagli di volo","common.shared.trip.golf":"Borse da golf","common.shared.trip.fare_condition.refund_after":"Rimborso dopo il viaggio","common.shared.trip.bike.option-bike":"Bicicletta/Tandem","common.shared.spin.whatsapp.bp.code_verified":"Il suo numero WhatsApp è stato verificato. Faccia clic su \"Invia\" per ricevere la carta d'imbarco.","common.shared.conversion_rate.to_eur.jod":"1.26968","common.shared.trip.prices.flights_excluding_tax":"Spese di volo e di trasporto","common.shared.trip.flight_list.segment.limousine":"Viaggio in una vettura con autista (incluso)","common.shared.trip.prices.passengers.single":"{{passengerCount}} passeggero","common.help-box-footer.security-and-privacy.privacy-policy":"[Informativa sulla privacy di KLM](https://www.klm.nl/exchange/deeplink?country={{country}}&language={{language}}&target=/information/legal/privacy-policy)","common.generic.header.content_search.a11y.menu":"Menu","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra":"{{ baseAllowance }} inclusi i bagagli & {{ boughtAllowance }} i bagagli extra","common.shared.conversion_rate.to_eur.ghs":"0.15879","common.shared.trip.itinerary.bagagge_characteristics":"Bagaglio","common.shared.trip.itinerary.transfer.single":"coincidenza","common.shared.conversion_rate.to_eur.ils":"0.26061","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_allowed_before_departure":"Questo biglietto non può essere modificato, ma può chiedere un rimborso prima della partenza. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.code.message":"Le invieremo la carta d’imbarco al suo numero WhatsApp verificato.","common.shared.conversion_rate.to_eur.lvl":"1.42288","common.shared.conversion_rate.to_eur.scr":"0.06453","common.shared.flight.flight_list.segment.limousine":"Viaggio in una vettura con autista (incluso)","common.shared.conversion_rate.to_eur.bbd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.mxn":"0.048","common.shared.trip.prices.flight_fare":"Prezzo del biglietto","common.generic.header.content_search.title":"Ricerca","common.shared.conversion_rate.to_eur.fjd":"0.41618","common.shared.trip.fare_condition.not_allowed":"Non autorizzato","common.shared.time_to_think.selected":"Selezionato","common.shared.time_to_think.title":"Ha bisogno di tempo per riflettere?","common.origin":"Origine","common.shared.trip.trip-duration.flight_offers.duration":"Durata del viaggio","common.shared.conversion_rate.to_eur.nzd":"0.59588","common.shared.trip.bundle.meal":"Pasto (incluso nella tariffa)","common.shared.spin.button.send.verification.code.pending":"Tenga il telefono vicino. Riceverà un codice di verifica che potrà inserire qui sotto.","common.btn_back":"Indietro","common.shared.conversion_rate.to_eur.bam":"0.5113","common.shared.conversion_rate.to_eur.egp":"0.05691","common.shared.flight-components.station-nodes.day.plenty":"{{ dayChangeStr }} giorni","common.btn_home":"Home","common.shared.flight_components.cabin_class_card.passenger.single":"Prezzo per 1 passeggero","common.shared.time_to_think.summary.a11y.screen_reader":"Salvare questa tariffa per {{numberOfHours}} con un supplemento di{{price}}","common.shared.trip.bundle.lounge_multiple":"Accesso alle lounge (incluso nella tariffa)","common.shared.conversion_rate.to_eur.mwk":"0.00123","common.shared.trip.surf.option-surfboard":"Tavola da surf","common.shared.flight_components.cabin_class_card.not_available":"Non disponibile per questo volo","common.shared.trip.conciergerie":"Servizio Concierge Air France","common.shared.trip.fare_condition.refundable":"rimborsabile","common.shared.conversion_rate.to_eur.sbd":"0.10983","common.404error":"Sembra che la pagina che sta cercando non si trovi qui. Può provare uno di questi link:","common.shared.trip.seats":"Sedili","common.shared.spin.whatsapp.checkin.code_verified":"Il suo numero WhatsApp è stato verificato. Faccia clic su \"Continua\" per procedere con il check-in.","common.help-box-footer.assistance.spoken_languages":"Lingue parlate:","common.shared.conversion_rate.to_eur.jpy":"0.00818","common.shared.conversion_rate.to_eur.inr":"0.01267","common.shared.conversion_rate.to_eur.krw":"0.00078","common.shared.trip.lounge_product":"Cabina per dormire","common.shared.trip.flight_of":"Volo {{firstNum}} su {{lastNum}}","common.shared.trip.baggage.allowance.base.extra.bought":"{{ baseAllowance }} inclusi i bagagli & {{ boughtAllowance }} i bagagli extra & {{ boughtAllowance }} i bagagli supplementari in stiva","common.shared.conversion_rate.to_eur.mvr":"0.05857","common.help-box-footer.security-and-privacy.ssl.logo-alt":"Link verso il sito web del Certificato SSL di Comodo.","common.shared.trip.itinerary.golf":"borsa/e da golf","common.generic.error.404.subtitle":"The page you're looking for seems to be on a break.","common.passenger_types.stu":"Studente","common.shared.conversion_rate.to_eur.qar":"0.24732","common.shared.conversion_rate.to_eur.mzn":"0.01437","common.generic.error.404.backgroundImageUrl":"https://img.static-kl.com/transform/e0179ff5-a5af-4c8b-8d25-bd04b9ae6516/background-illustration","common.btn_contact":"Contatti","common.shared.trip.tripoverview.transfer_time":"Durata del transito","common.shared.conversion_rate.to_eur.gnf":"0.0001","common.date_picker.a11y.arrival":"Selezionare la data di ritorno","common.shared.trip.pet.option-cat":"Gatto","common.shared.conversion_rate.to_eur.sek":"0.09483","common.generic.error.404.legalInfoLink":"https://www.klm.nl/information/legal","common.carousel.a11y.carousel":"carosello","common.connection-picker.flight-to.error.required":"Please choose an arrival city","common.redirection.subtitle":"Non voleva atterrare qui? Allora, può selezionare un altro Paese o un’altra lingua.","common.error.new.contact.url":"/{{language}}/contact","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.duration":"durata della coincidenza","common.shared.trip.baggage.allowance.base":"{{ baseAllowance }} inclusi i bagagli","common.shared.time_to_think.purchase_explanation":"Attenzione: questa opzione non è rimborsabile e il prezzo corrispondente non verrà detratto dal costo totale della sua prenotazione.","common.generic.header.content_search.a11y.clear_icon":"Cancellare i criteri di ricerca inseriti","common.shared.conversion_rate.to_eur.xof":"0.00152","common.shared.trip.segment.bus":"Viaggio in autobus (incluso)","common.logoheader.menu":"Menu","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.plenty":"{{numberOfAirlines}} compagnie aeree","common.legal_footer.tracking_preferences":"Impostazioni dei cookie","common.shared.conversion_rate.to_eur.fkp":"1.17502","common.and":"e","common.shared.conversion_rate.to_eur.myr":"0.22202","common.shared.conversion_rate.to_eur.gmd":"0.0188","common.banner.a11y.btn_close":"Chiudere banner","common.shared.time_to_think.keep_price":"{{price}} da aggiungere all'importo totale da pagare","common.shared.conversion_rate.to_eur.iqd":"0.00076","common.shared.conversion_rate.to_eur.sdg":"0.01965","common.shared.flight.branded_fares.benefits.more_details":"Mostrare di più","common.shared.trip.bundle.lounge":"Accesso alle lounge (incluso nella tariffa)","common.flight_list.transfer.plenty":"{{count}} trasferimenti","common.generic.error.404.legalInfoYearLabel":"© 2026 KLM","common.shared.conversion_rate.to_eur.cdf":"0.00054","common.shared.conversion_rate.to_eur.hnl":"0.03654","common.shared.conversion_rate.to_eur.ugx":"0.00024","common.shared.flight_components.cabin_description.error":"Spiacenti, si è verificato un errore. Riprovi.","common.shared.flight.branded_fares.a11y.confirm":"Confermare il package {{packageType}}","common.shared.trip.itinerary.time_to_think":"Opzione Time to think","common.btn_save":"Salvare","common.shared.trip.um_fee":"Supplemento per il servizio Minori non accompagnati","common.shared.flight_components.cabin_class_card.flight_from":"Da","common.shared.conversion_rate.to_eur.xaf":"0.00152","common.video_player.a11y.unmute":"Audio ON","common.shared.trip.flight_list.airport_change":"Cambiamento di aeroporto a {{city}}","common.shared.flight_components.flight_details.transfer_duration":"Tempo di transito:","common.shared.flight_components.operating_carriers.airline.single":"+1 compagnia aerea","common.shared.conversion_rate.to_eur.kgs":"0.01288","common.shared.flight_components.flight_warnings.airport_change":"Cambio di aeroporto","common.tripstepper.step.passengers":"Passeggeri","common.shared.conversion_rate.to_eur.dzd":"0.00753","common.video_player.a11y.captions_on":"Sottotitoli ON","common.shared.conversion_rate.to_eur.mkd":"0.01628","common.shared.trip.fare_condition.refund_before":"Rimborso prima del viaggio","common.shared.conversion_rate.to_eur.rub":"0.01465","common.tripstepper.step.outbound":"Volo di andata","common.error.unknown.title":"Spiacenti, si è verificato un errore.","common.date_picker.a11y.departure":"Selezionare la data di partenza","common.shared.conversion_rate.to_eur.uzs":"0.00009","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_before_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Questo biglietto può essere modificato e può chiedere un rimborso, ma solo prima della partenza. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.shared.flight_components.cabin_class_card.hide_fares":"Mostrare meno","common.shared.flight_components.flight_details.error":"Spiacenti, si è verificato un errore. Riprovi.","common.shared.flight_components.flight-offer.view_flight_details":"Informazioni","common.shared.flight_components.cabin_description.button.text":"Esperienza a bordo","common.shared.trip.summary.total_price":"Prezzo totale","common.shared.time_to_think.lock_fare":"Non si preoccupi: può bloccare questa tariffa adesso e pagare più tardi. Le garantiamo la data e la tariffa fino a {{date}} ore {{time}} (ora locale).","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node_connector.connection.plenty":"{{transferCount}} coincidenze","common.shared.spin.whatsapp.bp.prechecked.subscription.phonenumber.message":"Le invieremo la carta d’imbarco al suo numero WhatsApp verificato: {{whatsappNumber}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.xcd":"0.33342","common.video_player.a11y.of":"{{currentTime}} di {{duration}}","common.date.dd_placeholder":"GG","common.shared.trip.fare_condition.maximum_stay":"Durata massima di soggiorno","common.station-list.no-stations-found":"Nessun risultato","common.generic.header.a11y.hamburger_menu":"Aprire menu","common.breadcrumb_label":"Tu sei qui","common.shared.conversion_rate.to_eur.czk":"0.03977","common.shared.conversion_rate.to_eur.lkr":"0.00497","common.shared.trip.fare_condition.change_not_allowed.cancellation_not_allowed":"Questo biglietto non può essere modificato né rimborsato.","common.help-box-footer.assistance.provide-pnr":"Quando telefona ci indichi il suo codice di prenotazione: **{{pnr}}**","common.shared.conversion_rate.to_eur.nok":"0.10112","common.shared.conversion_rate.to_eur.syp":"0.00206","common.shared.conversion_rate.to_eur.mmk":"0.00061","common.generic.header.content_search.most_search.label":"Risultati di ricerca più diffusi","common.connection-picker.flight-to":"To","common.shared.trip.segment.limousine":"Viaggio in una vettura con autista (incluso)","common.session.expiring_dialog.expire_minutes":"{{minutes}} minuti","common.shared.spin.button.verify.code.failure":"Inserisca un codice di verifica valido.","common.main_nav.sso_out.link.url":"/exchange/outbound?language={{language}}&path=/home/{{country}}/{{language}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.rwf":"0.00096","common.shared.flight_components.station_node.a11y.connection_time":"Il tempo che intercorre tra i voli in coincidenza a {{city}} ({{stationCode}}) è {{transferDuration}}","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text":"Compili i moduli obbligatori su cdc.gov","common.shared.trip.bundle.seats_multiple":"Posti a sedere (inclusi nella tariffa)","common.shared.conversion_rate.to_eur.bwp":"0.08381","common.shared.trip.itinerary.pet-in-hold":"Animale domestico in stiva","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.minute-remaining":"{{ minutesLeft }} minuto rimanente","common.shared.conversion_rate.to_eur.khr":"0.00022","common.shared.trip.fare_condition.modifiable_before_departure":"modificabile prima della partenza","common.generic.header.label_enrol":"Si iscriva","common.shared.conversion_rate.to_eur.idr":"0.00007","common.tripsummary.price.passenger.single":"Prezzo per {{passengerCount}} passeggero","common.error_page.help":"Ha bisogno di aiuto?","common.shared.conversion_rate.to_eur.tzs":"0.00039","common.shared.flight.flight_list.a11y.screen_reader.select_cabin":"Selezionare la classe","common.shared.trip.insurance_types.ASSISTANCE_INSURANCE":"Assicurazione assistenza","common.shared.conversion_rate.to_eur.aud":"0.62027","common.shared.trip.flight_list.segment.train":"Viaggio in treno (incluso)","common.shared.trip.a11y.common.to":"verso","common.shared.flight_components.cabin_description.dialog_header_title":"Esperienza a bordo","common.shared.flight_components.flight_info.total_duration":"Durata totale del viaggio:","common.top_task.navigation.a11y.aria-label":"Opzioni menu superiori","common.shared.trip.itinerary.duration":"Durata totale del viaggio:","common.gender":"Sesso","common.shared.trip.fare_condition.modification_before":"Modifiche prima del viaggio","common.form.error.maxlength":"Non inserisca più di {{ length }} caratteri.","common.shared.trip.itinerary.change_description":"È sicuro di voler modificare questo volo?","common.shared.conversion_rate.to_eur.mop":"0.11251","common.shared.flight_components.cabin_class_card.lowest_fare":"Tariffa più bassa","common.shared.trip.fare_condition.refundable_before_departure":"rimborsabile prima della partenza","common.help-box-footer.assistance.timetable":"Ore di apertura:","common.shared.conversion_rate.to_eur.bzd":"0.45013","common.shared.conversion_rate.to_eur.xdr":"1.2429","common.shared.trip.itinerary.special-assistance":"Assistenza speciale","common.shared.flight-components.itinerary-nodes.node-connector.connections":"coincidenze","common.shared.trip.itinerary.transfer.plenty":"coincidenze","common.passenger_types.stu.single":"{{count}} studente","common.shared.trip.fare_condition.no_period_neded":"Senza restrizioni","common.shared.trip.flight_details.hide.flight.details":"Nascondere i dettagli del volo","common.passenger_types.c14.plural":"{{count}} giovani","common.station-list.all-airports":"Tutti gli aeroporti","common.shared.trip.pet":"Animali in cabina","common.shared.conversion_rate.to_eur.gbp":"1.17502","common.shared.conversion_rate.to_eur.byn":"0.42409","common.shared.flight.branded_fares.offer_orchestration.attribute.fee":"{{ price }}","common.shared.conversion_rate.to_eur.awg":"0.50294","common.shared.flight_components.cabin_class_card.seats_left":"{{seatsLeft}} sedili liberi","common.fatal.backend.error":"Spiacenti, abbiamo dei problemi tecnici la cui risoluzione potrebbe richiedere un po’ di tempo. Riprovi più tardi.","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.business":"Classe Business","common.shared.trip.fare_condition.specifications":"Utilizzo del biglietto","common.shared.trip.insurance_types.MULTI_RISK_INSURANCE":"Assicurazione multirischi","common.shared.conversion_rate.to_eur.mnt":"0.00033","common.baggage.special-baggage.cdc.title":"Nuove regole per viaggiare con un cane negli Stati Uniti","common.shared.conversion_rate.to_eur.npr":"0.00792","common.session.expiring_dialog.instruction":"Selezioni “Continuare” per mantenere attiva la sessione.","common.shared.conversion_rate.to_eur.yer":"0.00361","common.shared.trip.baggage.allowance.base.bought":"{{ baseAllowance }} inclusi i bagagli & {{ boughtAllowance }} i bagagli supplementari in stiva","common.btn_show-less":"Mostrare di meno","common.shared.conversion_rate.to_eur.szl":"0.06227","common.miles":"Miglia","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.a11y.tooltip_icon_label":"informazioni sui voli in coincidenza","common.shared.trip.itinerary.passenger.plenty":"{passengerCount} passeggeri","common.shared.flight_components.cabin_class_card.view_fares":"Visualizzare tariffa","common.shared.trip.flight_details.show.flight.details":"Visualizzare i dettagli del volo","common.help-box-footer.security-and-privacy.title":"Sicurezza e confidenzialità","common.cabin-class.premium-economy":"Premium","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_after_departure":"Questo biglietto può essere modificato e può anche chiedere un rimborso. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.shared.conversion_rate.to_eur.uah":"0.03725","common.shared.conversion_rate.to_eur.azn":"0.52955","common.shared.flight.trip_banner.choose_inbound":"Scelga il volo di ritorno","common.email":"Indirizzo e-mail","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities_list.title":"Parimenti incluso","common.shared.conversion_rate.to_eur.gel":"0.31339","common.shared.flight.flight_offers.duration":"Durata del viaggio","common.shared.trip.itinerary.pet":"animale/i in cabina","common.passenger_types.stu.plural":"{{count}} studenti","common.generic.header.content_search.input.placeholder":"Ricerca sul sito web di KLM","common.shared.trip.pet-in-hold":"Animale domestico in stiva","common.accessibility.connection_to":"A","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.short":"1 coincidenza","common.shared.trip.fare_condition.non_refundable":"non rimborsabile","common.shared.spin.textbox.label.verification.code":"Codice di verifica","common.shared.conversion_rate.to_eur.kmf":"0.00203","common.shared.trip.itinerary.day_change.plenty":"(+{{dayChangeStr}} giorni)","common.generic.header.content_search.results":"risultati","common.gender.male":"Maschile","common.passenger_types.unn.plural":"{{count}} minori non accompagnati","common.shared.flight.branded_fares.benefits_header":"Incluso per passeggero","common.shared.flight_components.cabin_description.no_content.text":"Per questo volo non sono disponibili informazioni","common.yes":"Sì","common.shared.spin.button.verify.code.retry.limit.reached":"Ha provato a inserire il codice di verifica troppe volte. Riprovi più tardi.","common.shared.conversion_rate.to_eur.all":"0.0082","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.single_transfer.long":"1 coincidenza: {{destination}} ({{destinationCode}})","common.date.yyyy_placeholder":"AAAA","common.generic.header.logo_alt_text":"Pagina iniziale di KLM","common.error.new.home.url":"https://www.klm.com/home/{{country}}/{{language}}","common.shared.trip.prices.booking_fee":"Spese di prenotazione","common.flow-timeout.rebooking.expiring-overlay.text":"Completi la prenotazione entro le ore {{ validUntil }}.","common.credits":"Blue Credits","common.shared.trip.itinerary.meals":"Ristorazione","common.connection-picker.flight-from.error.required":"Please choose a departure city","common.shared.conversion_rate.to_eur.lak":"0.0001","common.baggage.special-baggage.cdc.link_text.a11y":"Legga le nuove regole su cdc.gov","common.shared.conversion_rate.to_eur.bnd":"0.66845","common.shared.conversion_rate.to_eur.sos":"0.00156","common.shared.conversion_rate.to_eur.vuv":"0.00781","common.shared.conversion_rate.to_eur.etb":"0.02801","common.passenger_types.yth.plural":"{{count}} giovani","common.logoheader.menu.logout":"Scollegarsi","common.flow-timeout.rebooking.notification.minute-remaining":"{{ minutesLeft }} minuto rimanente","common.shared.trip.itinerary.change_outbound":"Cambiare il volo di partenza","common.shared.trip.itinerary.change_inbound":"Cambiare il volo di ritorno","common.shared.conversion_rate.to_eur.usd":"0.90025","common.video_player.a11y.timeline":"Sequenza video","common.generic.header.a11y.country_language_selector":"Selezioni il suo Paese o regione e la lingua","common.shared.conversion_rate.to_eur.cop":"0.00027","common.cookiebar.ok_text":"Accetto","common.shared.conversion_rate.to_eur.bmd":"0.90025","common.passenger_types.chd":"Bambino","common.shared.trip.insurance_for_all_passengers":"Per tutti i passeggeri","common.redirection.title":"Atterraggio completato sul sito web di KLM {{paese}}","common.passenger_types.inf.plural":"{{count}} neonati","common.shared.trip.fare_condition.modification":"Modifiche","common.shared.conversion_rate.to_eur.php":"0.01768","common.shared.flight.branded_fares.amenities.on_board":"Servizi a bordo","common.shared.trip.prices.taxes":"Taxes, fees, and charges","common.passenger_types.unn.single":"{{count}} minore non accompagnato","common.shared.spin.button.verify.code.error":"Siamo spiacenti, si è verificato un errore. Riprovi più tardi.","common.header.country_language_selector.country":"Paese o regione","common.shared.flight.flight_offers.day_change.plenty":"{{dayChangeStr}} giorni","common.shared.conversion_rate.to_eur.cny":"0.13126","common.shared.flight.branded_fares.benefits.less_details":"Mostrare di meno","common.video_player.a11y.mute":"Audio OFF","common.passenger_types.yth":"Giovane","common.shared.trip.segment.train":"Viaggio in treno (incluso)","common.passenger_types.adt":"Adulto","common.help-box-footer.assistance.title":"Bisogno di aiuto per la prenotazione?","common.shared.flight.branded_fares.choose_fare":"Scelga il suo package","common.flow-timeout.rebooking.expired-overlay.title":"La sua sessione è scaduta","common.shared.conversion_rate.to_eur.ttd":"0.13311","common.video_player.a11y.captions_off":"Sottotitoli OFF","common.shared.flight.branded_fares.fbsubscription_level_accounted.single":"{{givenNames}} {{familyName}}, i suoi vantaggi Flying Blue e la sua adesione Extra sono inclusi nelle tariffe qui sotto.","common.destination":"Destinazione","common.shared.conversion_rate.to_eur.ang":"0.50294","common.generic.error.404.seoTitle":"404 - The page you're looking for seems to be on a break","common.shared.trip.reforestation":"Nature regeneration","common.shared.trip.insurance_types.CANCELLATION_INSURANCE":"Assicurazione annullamento","common.shared.conversion_rate.to_eur.ngn":"0.00294","common.shared.conversion_rate.to_eur.pkr":"0.00582","common.shared.flight_components.flight_warnings.segment.train":"Viaggio in treno","common.shared.conversion_rate.to_eur.ron":"0.20919","common.shared.conversion_rate.to_eur.crc":"0.00159","common.shared.trip.a11y.flightTime.departingAt":"Partenza da {{time}}","common.connection-picker.swap-flights":"Swap departure and arrival airports","common.generic.header.label_contrast_on":"Attivare contrasto","common.shared.flight_components.cabin_class_card.a11y.view_cabin_description":"Esplori la classe {{cabinClass}} per il volo {{flightCurrentNumber}}.","common.shared.flight.branded_fares.confirmWithPrice":"Selezioni per {{ price }}","common.modalDialog.a11y.btn_close":"Chiudere","common.bottom_task.navigation.a11y.aria-label":"Opzioni menu inferiori","common.shared.trip.fare_condition.modification_after":"Modifiche dopo il viaggio","common.shared.time_to_think.keep_text":"Salvare questa tariffa per {{hours}} ore","common.shared.conversion_rate.to_eur.eur":"1","common.generic.header.a11y.enrol":"Si iscriva","common.shared.flight_components.segment_nodes.operated_by":"Operato da","common.shared.spin.channel_Wechat":"WeChat","common.shared.conversion_rate.to_eur.lbp":"0.0006","common.shared.flight_components.connection_node.a11y.transfer_time":"Ha {{transferDuration}} per il trasferimento nel prossimo aeroporto a {{city}}","common.shared.conversion_rate.to_eur.try":"0.15309","common.shared.conversion_rate.to_eur.bob":"0.13028","common.shared.conversion_rate.to_eur.mdl":"0.05157","common.btn_settings":"Impostazioni","common.passenger_types.adt.single":"{{count}} adulto","common.shared.conversion_rate.to_eur.amd":"0.00188","common.generic.error.404.title":"Oops…","common.shared.trip.fare-conditions.summary.fare_basis":"Codice base della tariffa: {{key}}","common.shared.trip.fare_condition.minimum_stay":"Durata minima di soggiorno","common.shared.conversion_rate.to_eur.gyd":"0.00434","common.video_player.a11y.exit_fullscreen":"Modalità schermo intero OFF","common.shared.flight_components.flight_offer.select_fare":"Selezioni una tariffa","common.shared.trip.trip-overview.rich_content.less_info":"Vedi di meno","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.airport":"aeroporto","common.shared.trip.itinerary.connectivity":"Wi-Fi a bordo","common.shared.flight.flight_list.cabinpicker.premium":"Classe Premium Comfort","common.shared.conversion_rate.to_eur.std":"0.00004","common.shared.trip.itinerary.inbound_flight":"Volo di ritorno","common.shared.trip.itinerary.lounge_products":"Cabina per dormire","common.shared.conversion_rate.to_eur.brl":"0.21556","common.multi_list.navigation.aria-label":"Menu principale","common.spin.whatsapp.bp.code.subscription.instruction.label":"Per ricevere la sua carta d’imbarco, verifichi il suo numero WhatsApp. Clicchi sul pulsante qui sotto, quindi ci invii il codice di verifica precompilato  <b>{{subscriptionCode}}.</b> Così facendo, aprirà WhatsApp sul tuo dispositivo.","common.loading_retrievebooking":"La preghiamo di attendere, stiamo recuperando i suoi dati...","common.shared.conversion_rate.to_eur.nio":"0.02653","common.shared.trip.bundle.baggage":"Bagaglio aggiuntivo (incluso nella tariffa)","common.shared.flight_components.itinerary_nodes.node-connector.connection.single":"1 coincidenza","common.shared.flight.flight_list.promo_fare":"Promo","common.shared.flight.upsell.discover":"Sperimenti {{cabin}}","common.shared.trip.tripoverview.surcharges":"Spese supplementari","common.shared.trip.fare_condition.change_allowed_after_departure.cancellation_allowed_before_departure":"Questo biglietto può essere modificato prima e dopo la partenza, ma può chiedere un rimborso solo prima della partenza. Deve seguire l’ordine e le date della prenotazione.","common.flow-timeout.rebooking.notification.minutes-remaining":"{{ minutesLeft }} minuti rimanenti","common.passenger_types.c14.single":"{{count}} giovane","common.shared.trip.itinerary.time_to_think.description":"La data e la tariffa saranno garantite fino al{{date}} alle {{time}} (ora locale).","common.shared.conversion_rate.to_eur.mga":"0.00024","common.passenger_types.bk.plural":"{{count}} travel planner","common.error.unknown.description":"La preghiamo di riprovare o di contattarci nel caso il problema persista.","common.shared.flight_components.cabin_description.amenities-title":"Include","common.slideshow.a11y.pause":"Mettere in pausa la presentazione","common.shared.trip.legal-information":"Troverà maggiori informazioni cliccando su \"Vedere i dettagli del viaggio\"","common.passenger_types.chd.single":"{{count}} bambino","common.shared.time_to_think.lock_fare--timezone":"Nessun problema: può bloccare questa tariffa adesso e pagare più tardi. La data e la tariffa saranno garantite fino al giorno {{date}} alle ore {{time}} ({{timeZoneReference}}).","common.generic.header.a11y.login":"Login","common.shared.flight_components.amenities.error":"Spiacenti, si è verificato un errore. Riprovi.","common.shared.conversion_rate.to_eur.pln":"0.23603","common.shared.conversion_rate.to_eur.aoa":"0.00185","common.error.unknown.gohome":"Andare alla homepage","common.shared.trip.status_pending":"Approvazione in attesa","common.shared.trip.baggage.allowance.extra":"{{ extraAllowance }} bagagli extra","common.shared.conversion_rate.to_eur.srd":"0.1206","common.shared.flight.trip_banner.choose_outbound":"Scelga il volo di partenza","common.shared.conversion_rate.to_eur.ars":"0.01503","common.shared.trip.fare_condition.modifiable":"modificabile","common.shared.flight.itinerary_transfer_info.tooltip.a11y.table_header.number":"numero","common.shared.flight_components.cabin_class_card.negotiated_fare":"Tariffa negoziata","common.email.error.notEqual":"Inserisca indirizzi e-mail corrispondenti","common.shared.trip.passengers":"Passeggeri","common.shared.conversion_rate.to_eur.svc":"0.10289","common.form.error.pattern":"Inserisca un valore valido.","common.shared.conversion_rate.to_eur.kes":"0.00891","common.generic.header.content_search.error.404.label":"La ricerca non è disponibile al momento. Riprovi più tardi.","common.expansionPanel.close_all":"Chiudere tutti","common.generic.header.content_search.information.label":"Informazioni","common.no":"No","common.shared.conversion_rate.to_eur.btn":"0.01267","common.shared.flight.flight_offers.day_change.single":"{{dayChangeStr}} giorno","common.cabin-class.business":"Classe Business","common.shared.conversion_rate.to_eur.cve":"0.00907","common.shared.conversion_rate.to_eur.uyu":"0.02412","common.date_of_birth":"Data di nascita","common.shared.conversion_rate.to_eur.omr":"2.34137","common.shared.flight_components.cabin_class_card.promo_fare":"Promo","common.error_page.title":"Mmh…","common.location_specific_texts.title":"Informazioni importanti sul suo viaggio","common.shared.spin.textbox.label.whatsapp.number":"Numero WhatsApp","common.shared.trip.pricing":"Scomposizione del prezzo","common.shared.conversion_rate.to_eur.twd":"0.03007","common.shared.conversion_rate.to_eur.rsd":"0.00852","common.shared.conversion_rate.to_eur.cup":"0.90025","common.cabin-class.first":"La Première","common.video_player.a11y.enter_fullscreen":"Modalità schermo intero ON","common.session.expiring_dialog.expiring_soon":"La sessione terminerà fra:","common.shared.trip.summary.header":"Il suo viaggio","common.shared.flight_components.cabin_class_card.dynamic_waiver":"Senza spese di modifica","common.shared.trip.currency_conversion_surcharge":"Spese di conversione","common.passenger_types.inf":"Bebé","common.logoheader.menu.subtitle.personal-account":"Account personale","common.shared.conversion_rate.to_eur.bsd":"0.90025","common.shared.flight.flight_list.segment.bus":"Viaggio in autobus (incluso)","common.shared.conversion_rate.to_eur.stn":"0.04082","common.shared.conversion_rate.to_eur.zar":"0.06227","common.shared.spin.textbox.label.country":"Prefisso paese"}