{"seatmap.a11y.loading_seatmap":"Laster setekart","seatmap.error.checkin":"Tilbake til innsjekking","seatmap.commercial.dialog.seat_unavailable":"Dette setet er ikke tilgjengelig. Det kan bli tilgjengelig senere.","seatmap.commercial.exit_row.warning_title":"Du har valgt et sete ved nødutgangen","seatmap.commercial.select_seat.dialog_title":"Lyst på dette setet?","seatmap.error.booking":"Tilbake til ekstra alternativer","seatmap.error.trip":"Tilbake til Min Reise","seatmap.commercial.tooltip.PESA_blocked":"This seat remains empty for {{passenger}}","seatmap.commercial.legend.theclassics.bundle_offer":"Trenger du ekstra bagasje? Kjøp pakken og spar!","seatmap.commercial.tooltip.seat_occupied_by":"{{passenger}} sitter på dette setet.","seatmap.commercial.included":"Included","seatmap.commercial.select_PESA_seat.dialog_title":"Sett deg ned!","seatmap.commercial.error.upsellfailed.title":"Oppgraderingen mislyktes","seatmap.commercial.legend.treatyourself.bundle_offer":"Vil du også slappe av i loungen vår? Kjøp pakken og spar!","seatmap.a11y.aisle_seat":"Sete ved midtgang","seatmap.general.recommended":"Anbefalt","seatmap.commercial.passenger.select_seat":"Vil du velge sete **{{SeatNumber}}** for **{{PassengerFullname}}**?","seatmap.dialog.cabin-upsell.conditions":"Du vil også dra nytte av oppgraderte billettvilkår. Dette er inkludert:","seatmap.dialog.cabin-upsell.fare.details":"Sjekk vilkårene for oppgradert billett","seatmap.commercial.passengerlist.passenger":"{{ passengerCount }} passasjer","seatmap.a11y.exit_row_seat":"Sete i rad ved nødutgang","seatmap.dialog.cabin-upsell.title":"Nyt den ultimate reiseopplevelsen","seatmap.commercial.tooltip.seat_occupied":"Sete opptatt","seatmap.commercial.error.upsellfailed.text":"Beklager, vi kunne ikke behandle oppgraderingen din. Vennligst prøv igjen.","seatmap.commercial.legend.morecomfort.bundle_offer":"Trenger du ekstra bagasje? Kjøp pakken og spar!","seatmap.commercial.passenger.remove_seat":"Er du sikker på at du vil fjerne setet **{{seatNumber}}** for **{{passengerFullname}}**?","seatmap.commercial.no_thanks":"Nei takk","seatmap.commercial.passenger.select_seat_free":"Det er gratis!","seatmap.commercial.a11y.seat.occupied.label":"Sete {{seatNumber}} er nå utdelt til {{passengerName}}","seatmap.commercial.tooltip.cabin-upsell.price-per-pax":"fra {{pricePerPax}}","seatmap.commercial.miles-price":"eller {{milesPrice}} Miles","seatmap.commercial.passenger-info.continue-next-pax":"Fortsett til neste passasjer","seatmap.a11y.navigate_seatmap":"Navigerer du med tastaturet? Bruk piltastene for å navigere i setekartet og trykk enter for å bekrefte setevalget.","seatmap.error.retry":"Prøv igjen","seatmap.dialog.cabin-upsell.totalprice.text":"Total pris for alle passasjerer:","seatmap.commercial.seat_not_available":"Sete ikke tilgjengelig","seatmap.a11y.legend":"Forklaring","seatmap.loading_seatmap":"Laster setekart","seatmap.dialog.cabin-upsell.itinerary":"Du vil oppgradere denne delen av flyvningen:","seatmap.commercial.a11y.seat.available.description.label":"Sete {{seatNumber}}","seatmap.commercial.pesa_confirm":"Se tilgjengelige seter","seatmap.commercial.passengerlist.passengers":"{{ passengerCount }} passasjerer","seatmap.commercial.tooltip.cabin-upsell.price-detail":"per passasjer","seatmap.a11y.seat":"Sete","seatmap.commercial.legend.seats-left":"{{seatsAvailable}} plasser igjen","seatmap.commercial.exit-row-warning":"Vi vil gjerne at du tar dette setet! Bare så du er klar over det: hvis du sitter på en rad med nødutgang, må du forstå sikkerhetsinstruksjonene på engelsk eller nederlandsk, samt være villig og i stand til å hjelpe kabinpersonalet vårt i tilfelle en evakuering skulle oppstå. Barn under 12 år, passasjerer med nedsatt funksjonsevne, gravide passasjerer, passasjerer som bruker forlengelsesbelte og (service)dyr er ikke tillatt i utgangsraden.","seatmap.commercial.a11y.legend.heading.description":"Denne seteoversikten viser detaljer om setene på flyvningen {{displayFlightNumber}}, som opereres med flytypen {{equipmentName}}.","seatmap.commercial.legend.puredelight.bundle_offer":"Har du også lyst på et deilig måltid? Kjøp pakken og spar!","seatmap.dialog.cabin-upsell.goback":"Gå tilbake til setevalg","seatmap.commercial.a11y.dialog_close":"Lukk popup-skjermen","seatmap.selecting_seat":"Selecting your seat","seatmap.a11y.passengerlist":"Passasjerliste","seatmap.commercial.dialog.cabin_upsell.confirm":"Oppgrader denne flyturen","seatmap.commercial.legend.seat-left":"{{seatsAvailable}} plass igjen","seatmap.notification.flightlist.no-seat-selection":"Setekartet viser bare hvilke seter som er ledige. Du kan velge setet i neste trinn.","seatmap.commercial.a11y.loader.seat-selection":"Vennligst vent mens vi bekrefter setet for {{passengerName}}","seatmap.commercial.a11y.loader.seatmap-loading":"Vennligst vent mens vi laster inn setekartet for passasjer {{passengerName}}","seatmap.a11y.selecting_seat":"Selecting your seat","seatmap.commercial.legend.PESA":"My extra space","seatmap.dialog.cabin-upsell.confirm":"Oppgrader nå","seatmap.error.404.notfound":"Beklager, setekartet er ikke tilgjengelig akkurat nå. Vennligst kom tilbake senere.","seatmap.a11y.change_seat":"Bytte sete","seatmap.a11y.window_seat":"Sete ved vindu","seatmap.commercial.dialog.seat_blocked":"Dette setet forblir tomt for enkelhets skyld.","seatmap.commercial.select_free_seat.dialog_title":"Bare for å bekrefte ..."}